obrazovna institucija oor Engels
obrazovna institucija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
educational institution
Sudjelovanje u sektoru ovisno je o mogućnosti za razvoj karijere koje pružaju obrazovne institucije, kvalifikacije, vještine ili mreže.
Participation in the sector is the result of career opportunities offered in education institutions, qualifications, skills or networks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U oblasti se nalazi 6 državnih obrazovnih institucija i 47 istraživačkih instituta.
treatwith due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselWikiMatrix WikiMatrix
Funkcije obavljane u posljednjih deset godina u obrazovnim institucijama
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
promiču aktivno sudjelovanje službi za zapošljavanje, obrazovnih institucija i pružatelja osposobljavanja u primjeni kvalitativnog okvira za pripravništvo;
Yes, but I didn" t hit himEurLex-2 EurLex-2
Sporazum ima za cilj jačanje suradnje između obrazovnih institucija dviju zemalja i povećanje razmjene stručnjaka, profesora i studenata
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsSetimes Setimes
Sudjelovanje u sektoru ovisno je o mogućnosti za razvoj karijere koje pružaju obrazovne institucije, kvalifikacije, vještine ili mreže.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.EurLex-2 EurLex-2
Kvaliteta obrazovnih institucija varira, ali obrazovanje je besplatno i obavezno na svim nivoima osim višeg, također besplatnog, obrazovanja.
No, no, no, take your timeWikiMatrix WikiMatrix
Obrazovne institucije usmjerene na gradove ne razumiju uvijek taj način rada.
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceEurLex-2 EurLex-2
podupirati suradnju između MSP-ova i istraživačkih i obrazovnih institucija te olakšati razmjenu informacija između njih,
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pribavljanje informacija koje se odnose na obrazovanje, obrazovne institucije, poslove i karijere, novosti, aktualnosti, vijesti i zabavne novosti
Holly, holden, downtmClass tmClass
naglašava mjere koje znatno povećavaju aktivnosti pokretanja novih poduzeća, a povezane su sa sveučilištima i drugim obrazovnim institucijama.
This is from my mother' s gardenEurLex-2 EurLex-2
sveučilišta i obrazovne institucije;
No, it' s not, but look at it this wayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b) institucije Unije, uključujući obrazovne institucije, studente i sve druge korisnike internetskog obrazovnog programa;
When I got there, they were closedeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ubrzo nakon revolucije, sveučilište, kao i ostale obrazovne institucije, nacionalizirani su.
Are you alright?WikiMatrix WikiMatrix
Međutim, korejski državljani mogu od nadležnih tijela dobiti odobrenje za osnivanje i upravljanje obrazovnom institucijom i podučavanje.
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsEurLex-2 EurLex-2
Obrazovanje, Stručno osposobljavanje, Organiziranje i vođenje radionica za stručno osposobljavanje, Obrazovne institucije
I' il be honest with you too.Let' s call it quitstmClass tmClass
promicanje uporabe alata samovrednovanja radi podržavanja inovacije i sustavne promjene u obrazovnim institucijama i institucijama osposobljavanja;
Member States shallEurlex2018q4 Eurlex2018q4
jednog stručnjaka iz obrazovnih institucija u području farmaceutske znanosti,
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentEurLex-2 EurLex-2
I pojedinci i obrazovne institucije podjednako spoznaju ulogu društvenih medija u oblikovanju rasprave, politike i komunikacije
Shut it downSetimes Setimes
(a) troškove upisa i pohađanja obrazovne institucije;
You should have visual sensors noweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a) za oba područja, potencijalno opterećenje za obrazovne institucije i pojedince;
some poor sods gonna catch a packetnot-set not-set
— obrazovne institucije koje je osnovala Republika Hrvatska ili jedinice lokalne ili područne (regionalne) samouprave,
Ravi, it' s fragileEurlex2019 Eurlex2019
Na Rodosu se nema što raditi osim pohađati predavanja na mnogim obrazovnim institucijama.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeLiterature Literature
Vlade su, uglavnom, financirale školstvo plaćajući izravno troškove upravljanja obrazovnim institucijama.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableLiterature Literature
prijevoz učenika i studenata u i iz obrazovne institucije;
Pete from Fall Out Boy, you showedEurLex-2 EurLex-2
Ovo je obrazovna institucija!
I changed my mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
872 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.