drvo za ogrjev
firewood · fuel wood
ogrjev oor Engels
ogrjev
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
fuel
Jadan je očajnik koji krade drva za ogrjev.
One man desperate for a bit of fuel is pathetic.
firewood
Još pokrivača i drva za ogrjev, sve je ispred.
Plenty of blankets and more firewood. just outside.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kad je ubijen, Srđan se sanjkao u blizini sportskog centra Skenderija; Irfan je pomagao ocu unijeti drvo za ogrjev u kuću kad ga je u sljepoočicu pogodila krhotina granate
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herSetimes Setimes
(e) dvojno korištenje: korištenje ugljena kao goriva za ogrjev i u druge svrhe, osim kao pogonsko gorivo i gorivo za ogrjev.“
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesEurLex-2 EurLex-2
Na plutajućoj tržnici Ganviéa, trgovci, a to su većinom žene, sjede u svojim kanuima s robom koju nagomilaju ispred sebe u veliku hrpu — začine, voće, ribu, lijekove, drvo za ogrjev, pivo, pa čak i radioaparate.
No, there' s too much colorjw2019 jw2019
Objasnila im je da će trebati nakupiti mnogo ogrjeva i da će za to trebati mnogo rada.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warLiterature Literature
Iako će narod ponovno biti spaljen, poput velikog stabla koje se siječe za ogrjev, ostat će živ panj simboličnog izraelskog stabla.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# abovejw2019 jw2019
Drvo za ogrjev
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.tmClass tmClass
Mjere poboljšanja energetske učinkovitosti imaju pozitivan učinak i na kvalitetu zraka jer energetski učinkovitije zgrade doprinose smanjenju potražnje za gorivima za ogrjev, uključujući kruta goriva za ogrjev.
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
21 Sud koji je uputio zahtjev prvim i drugim pitanjem u biti pita je li riječ o „dvojnom korištenju“ energenta u smislu članka 2. stavka 4. točke (b) Direktive 2003/96 ako se ugljen koristi kao gorivo za ogrjev u procesu proizvodnje šećera i ako se ugljikov dioksid dobiven izgaranjem tog energenta zatim koristi u svrhu tog proizvodnog procesa i/ili za proizvodnju umjetnog gnojiva.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.EurLex-2 EurLex-2
Straga su složena drva za ogrjev pa nalozi peć ako ti bude hladno.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseLiterature Literature
Jehovini svjedoci pobrinuli su se za hranu, odjeću te drvo za ogrjev ne samo za svoju braću već i za druge.
You like cooking?jw2019 jw2019
budući da je Haiti jedna od vodećih zemalja u svijetu kad je riječ o deforestaciji koja umanjuje otpornost te zemlje na elementarne nepogode; budući je glavni uzrok deforestacije u toj zemlji njezina ovisnost o ugljenu i drvu za ogrjev kao izvorima energije;
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line Ringingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Često su ih spaljivali radi ogrjeva.
fourth estateLiterature Literature
Direktivi 2003/96. Dvije glavne skupine proizvoda su skupina goriva za ogrjev i ona pogonskih goriva.
You quit your worryin 'EurLex-2 EurLex-2
20 Svojim prvim pitanjem sud koji je uputio zahtjev u biti pita treba li članak 21. stavak 3. Direktive 2003/96 tumačiti na način da je potrošnja energenata na poslovnom prostoru poduzeća koje ih je proizvelo za proizvodnju drugih energenata obuhvaćena iznimkom koja se odnosi na činjenično stanje oporezivosti, predviđenom tom direktivom, kada su, u situaciji poput one o kojoj je riječ u glavnom postupku, proizvodi proizvedeni o okviru glavne djelatnosti odnosnog poduzeća namijenjeni korištenju različitom od onoga pogonskog goriva ili goriva za ogrjev.
Celestial SphereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
„Zahtjev za prethodnu odluku – Direktiva 2003/96/EZ – Oporezivanje energenata i električne energije – Članak 21. stavak 3. – Činjenično stanje oporezivosti – Potrošnja energenata na poslovnom prostoru nekog poduzeća za proizvodnju energenata – Energenti koji se koriste na drugi način, osim kao pogonsko gorivo ili gorivo za ogrjev – Korištenje otapala kao goriva u postrojenju za destilaciju katrana”
Why didn' t anyone clean up the benches?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Članak 2. stavak 4. točka (b) prva alineja obuhvaća energente koji se koriste za druge namjene, osim kao gorivo za ogrjev.
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentEurLex-2 EurLex-2
Valja dakle zaključiti da definiranje najniže razine oporezivanja proizvoda s obzirom na njihovo korištenje kao pogonskog goriva ili goriva za ogrjev pridonosi pravilnom funkcioniranju unutarnjeg tržišta omogućujući isključivanje eventualnih narušavanja tržišnog natjecanja između proizvoda koji se koriste u iste svrhe.
Don' t you think we should wait?EurLex-2 EurLex-2
12 Iz te odluke proizlazi da je postupkom koji je pokrenula porezna uprava utvrđeno da je tijekom razdoblja od 1. ožujka do 31. prosinca 2009. ROZ-ŚWIT izvršio niz transakcija prodaje goriva za ogrjev koje se sastoji od količina lako loživog ulja.
We take over the campEurLex-2 EurLex-2
X je dopisom od 7. ožujka 2008. zatražio povrat plaćenog poreza na gorivo za ogrjev u iznosu od 97.114,23 eura.
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolEurLex-2 EurLex-2
Nusproizvodi kao što su drvo za ogrjev i ugljen općenito se pribavljaju na temelju tih planova oporavka.
Always the lucky side of the familyEuroParl2021 EuroParl2021
Utvrđeno je da su te prodaje provjerene i da nije bilo upitno da su kupci potvrdili tu kupnju i potrošnju goriva za ogrjev za potrebe grijanja.
How many Canadians want their children in this situation?EurLex-2 EurLex-2
U tom smislu u prirodi je i logici poreznog sustava da se iz područja primjene općega sustava izuzmu energenti koji imaju dvostruku uporabu, oni koji se ne koriste kao pogonsko gorivo i loživa ulja [gorivo za ogrjev], kao i oni u mineraloškim procesima.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayEurLex-2 EurLex-2
U nedostatku bilo kakvog drugog ogrjeva, palili smo ih u peći i grijali se.
I' il see about thatLiterature Literature
„drvna biomasa” znači biomasa koja potječe od drveća, grmlja i žbunja, uključujući drvo za ogrjev, usitnjeno drvo, komprimirano drvo u obliku peleta, komprimirano drvo u obliku briketa te piljevinu;
they have even seized the southwestern coastsEurLex-2 EurLex-2
(a) proizvodi kako bi se upotrijebio kao gorivo za ogrjev ili kao pogonsko gorivo;
No, you' re a privateEurlex2019 Eurlex2019
215 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.