opjevanih
celebrated
opjevati oor Engels
opjevati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
sing
Ako ne možeš pravilno opjevati sestru i poslati je na vječni počinak, onda će on biti zadnja.
If you cannot sing your sister properly and right her to rest, then she will be the last.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Možda je to bio tek neki pučanin pun želje da ga bardovi opjevaju.
I just wanted to say I' m sorryLiterature Literature
Postoji tragična strast opjevana od nevoljenih koja jebeno hipnotizira oplakane melodije koje...
Put away your catalogues and take out your readersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rado bi bio provjerio odgovara li istini Francisova opjevana svježina, ali za to nije imao vremena.
Thanks a lotLiterature Literature
Caleba, čije bi patnje trebale imati svoga Homera da ih opjeva.
stop it, okay stop itLiterature Literature
Povezan je s regijom Poitou, a opjevan je 1910. u sonetu Emile Bergerata i hvaljen 1914. u jednoj pjesmi.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcEurLex-2 EurLex-2
Bio je to odlučujući i simboličan izbor: bio je đakon, to jest posluitelj, bilo u liturgijskom otajstvu, bilo, još korjenitije, u ljubavi prema Kristu kojega je na nedostian način opjevao, bilo, u konačnici, i u ljubavi prema braći koje je rijetkom umješnošću uvodio u poznavanje boanske Objave.
By now you can probably tell how smart I amvatican.va vatican.va
On je mudro vodi prema zori novoga neba i nove zemlje, opjevanih u završnom dijelu knjige u slici novoga Jeruzalema (usp.
I came up with that onevatican.va vatican.va
Ako ne možeš pravilno opjevati sestru i poslati je na vječni počinak, onda će on biti zadnja.
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je opjevani razgovor između muških i ženskih useljenika iz Puerto Rica.
the characteristics of the batch as indicated by the testsLiterature Literature
Grčke aristokratske zajednice, kao vladajuća elita, tvrdile su da potječu od heroja opjevanih u epskom pjesništvu; stoga Katalog, budući "genealoški vjerna mapa helenskog svijeta", čuva mnoge informacije o jednom složenom sustavu srodničkih odnosa i hijerarhija koji je zadržao svoj značaj dugo nakon što se arhajsko razdoblje završilo.
No, I' m just looking for these wall paintingsWikiMatrix WikiMatrix
Kako je to opjevao i Psalam 19, "nebesa slavu Boju kazuju, naviješta svod nebeski djelo ruku njegovih.
Send a car to the schoolvatican.va vatican.va
Sve to ulijeva vedrinu i mir i čini od kršćanina radosnog Božjeg svjedoka, poput svetog Franje Asiškog i tolikih svetaca koji su znali veličati i opjevati njegovu ljubav kontemplacijom stvorenog svijeta.
She overwhelmed me and I knew morevatican.va vatican.va
Nitko ne opjeva ljude koji tako umru.
I knew that I like this PedroLiterature Literature
Turski pjesnik Sunay Akın, koji je više puta u svojim djelima opjevao tu kulu, jednom je prilikom rekao: “Najgori pogled na Istanbul pruža se s Djevojačke kule jer se tada ne možete diviti njenoj ljepoti.”
Take him insidejw2019 jw2019
— Ali, osim opjevanog Freddiea, ima još nešto, je li tako?
All right, come onLiterature Literature
Neka pjesnici ovo opjevaju, Byrone.
Hey, Father, thank you for comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Čuj, o Jahve, riječi moje, jecaje moje razaberi!«, opjevao je psalmist.
No, please.I' m all right. Really I amLDS LDS
Zahvaljujući Jane i Zapata, ovi tvrdi diskovi su više opjevan od slagged.
We' il need itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne želim ući u priče niti biti opjevan u pjesmama kao onaj kojeg je napao vuk koji je volio ženu.
Dan and I love each otherLiterature Literature
I kosa mu je malo opjevan.
The beans smell delicious, SergeantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najljepše stvorenje koje je Božji pjesnik ikad opjevao... i njena šefica Morrigan.
He was hurt really badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vino „Touraine”, nasljednik vinograda i dolina koje su opjevali kraljevi, jedna je od perjanica sjevernih vinograda, a njegovi živi kulturni krajolici, očuvani stoljetnim uzgojem vinove loze, pridonijeli su stavljanju Doline rijeke Loire na popis povijesne baštine UNESCO-a.
Do you think this is what I want to be?EuroParl2021 EuroParl2021
Koliko se sjećam, nisi me opjevao kako si htio jer si s mojim imenom uspio rimovati samo Naprijed, modri!
It' s my ball and I want itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stotine zločina koji su riješeni i čiji su počinitelji kažnjeni rijetko su pohvaljeni i opjevani.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitLiterature Literature
Malo opjevan, ali nema gore za trošenje.
She' s the only eye witnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
148 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.