pileća juha oor Engels
pileća juha
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
chickensoup
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mislio sam da su neki domaći pileća juha će biti savršen.
Bye, bye.- Okay, follow me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdje je ona pileća juha koju smo tražili?
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donio sam ti pileću juhu.
I' il defend our wealth from the foreign invader!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I pileću juha i tužan film.
A mouse that left the exact change?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imamo pileću juhu, tortilla i krumpirovu juhu sa porilukom.
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pileća juha s okruglicama.
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neka pileća juha i dobra noćna spavanja neće otići.
It' s not like his thing is prettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imao si me kod pileće juhe.
Voting record: Results of votes, ItemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""A zatim mi doneseš pileću juhu i skuhaš djeci večeru."
Why did you have to do this to me again?Literature Literature
Navratio je jučer i donio mi pileću juhu.""
[ Growls ]- [ Yells ] HereLiterature Literature
Misliš li da će pomoći pileća juha?
Want a cigarette, Rita?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teresa, donesi mi pileću juhu.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prije si volio moju pileću juhu.
We' re not in competition, GregOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pileća juha s porilukom.
It' il be toughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kladim se da bi mu prijala pileća juha.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Onda bih rado pojela pileću juhu – reče CeeCee
I didn' t have to struggleLiterature Literature
Košer pileća juha.
Take the kids homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andi poznati đumbir pileća juha?
It must be.It' s on his cardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesi u pileća juha raspoloženju?
Who made off with me hat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je poput onog starog recepta za pileću juhu, u kojem kuhate pile sve dok okus ne nestane.
Where is this guy?ted2019 ted2019
Ako ne možeš vjerovati pilećoj juhi, čemu uopće možeš vjerovati, pomislila je.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine notentitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeLiterature Literature
Skuhala sam Lucy pileću juhu i spremila je u krevet.
The addict loves her needle?- HmmLiterature Literature
Možda se sjećaš da pravim pileću juhu koja liječi sve bolesti.
Definitely scrambledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pileća juha.
Let me make it better, here, a kissOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda pileću juhu?
Looks like we have a problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.