planinsko područje oor Engels
planinsko područje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
mountain region
Stalno su u pokretu, a dom im je najudaljenije planinsko područje u Kini.
They move constantly, and their home is the most remote mountain region in China.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naime, te se pasmine smatraju pogodnijima za planinska područja pa se mogu prilagoditi zemljopisnom okruženju.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!EurLex-2 EurLex-2
Područja sjeverno od 62. paralele i određena susjedna područja obrađuju se na isti način kao i planinska područja.
Nobody' il hurt youEurLex-2 EurLex-2
Alpski - led se kreće niz doline planinskih područja i oblikuje pregaču pokretnog leda na ravnima ispod sebe.
laughing)- Well, I' ve never seen youWikiMatrix WikiMatrix
Ugovor predviđa izgradnju oko # kilometara cesta u ruralnim ili planinskim područjima
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagSetimes Setimes
planinska područja koja kao takva utvrđuje nacionalno zakonodavstvo države članice;
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metrenot-set not-set
v. za planinska područja nadležno tijelo može propisati veću vidljivost VMC i udaljenost od minimuma oblaka;
It' s whatever you' re afraid of!EurLex-2 EurLex-2
poljoprivredno zemljište u područjima s težim prirodnim uvjetima gospodarenja, osim brdsko-planinskih područja, za koje je dodijeljena potpora
TheNSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersEurLex-2 EurLex-2
U jednom izvještaju Ujedinjenih naroda stajalo je kako je u Africi 67 posto planinskog područja zahvaćeno “ratnim sukobima”.
I remember something about thatjw2019 jw2019
Doista, studija je pokazala kako pad stope siromaštva u planinskim područjima nije pratio korak s ostatkom zemlje
But I was wrongSetimes Setimes
Pri Ministarstvu zaštite okoliša i prostornog uređenja osnovano je Povjerenstvo za održivi razvoj planinskih područja .
Lt. Abbott ' s table?hrenWaC hrenWaC
plaćanje naknade u planinskim područjima
Colonel, I' m sorryEurlex2019 Eurlex2019
Na livadama namijenjenima ispaši te na sjenokošama prisutna je bogata i raznolika flora svojstvena alpskom planinskom području.
Get outta here, Crocketteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Područja s ograničenim mogućnostima ili brdsko-planinska područja ne smatraju se za geografsku jedinicu.
I was left here by the Old OnesEurLex-2 EurLex-2
područja sa značajnim prirodnim ograničenjima, osim planinskih područja i
Give it back to me!EurLex-2 EurLex-2
Planinske kišne šume se mogu naći na planinskim područjima sa hladnijom klimom.
That is the way I see itWikiMatrix WikiMatrix
Za produljenje ovlaštenja za letenje u planinskom području podnositelji zahtjeva moraju ispuniti jedno od sljedećeg:
Do you know a possible remedy?EuroParl2021 EuroParl2021
Instruktor za ovlaštenje za letenje u planinskom području- MI
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.Eurlex2019 Eurlex2019
To je na pola puta do Hebrida i drugih planinskih područja koje trenutno proučavamo u 12. poglavlju.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(34) Primjerice poluotoci i planinska područja.
Yeah, I...I don' t want youEurLex-2 EurLex-2
Što se može napraviti kako bi se stanovnike planinskih područja zaštitilo od tako tragičnih događaja?
Why do we even bother coming to work?jw2019 jw2019
Inicijalno ovlaštenje za letenje u planinskom području može se ishoditi za:
turn off the safety!Eurlex2019 Eurlex2019
broj poljoprivrednih gospodarstava u brdsko-planinskim područjima kojima je dodijeljena potpora
Upstairs, checking traffic on- lineEurLex-2 EurLex-2
Na tom planinskom području prekrivenom bogatom šumom, jela je daleko najraširenija vrsta.
Then maybe you should start answering to yourself!EuroParl2021 EuroParl2021
Ono obuhvaća alpsko podgorje i ne širi se na visoko planinsko područje.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a) planinska područja;
Darian drew a holiday pictureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1985 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.