plovnih objekata oor Engels
plovnih objekata
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
vessels
Jednom plovnom objektu može se dodijeliti samo jedan jedinstveni europski identifikacijski broj plovila.
Only one single European Vessel Identification Number can be assigned to one craft.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pucanje užeta mora se provjeriti pokušavanjem zaustavljanja plovnog objekta s pomoću užeta pri punoj brzini plovnog objekta.
Then I was...I was on the roofEurlex2019 Eurlex2019
sprečavanje opasnosti povezanih s rizicima na plovnom objektu
That' s what I' m talking aboutEuroParl2021 EuroParl2021
čišćenje i očuvanje vanjskih dijelova, trupa i paluba plovnog objekta
No, I' il stay here and work the mineEurlex2019 Eurlex2019
Poznavanje pravila brodarskog društva ili pravila na plovnom objektu
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeEuroParl2021 EuroParl2021
Sudar plovnog objekta i plovnog objekta
Her swooping swallowsEuroParl2021 EuroParl2021
Provjerava se funkcionalni odnos između učinka plovnog objekta koji prolazi i brzine susretanja drugog plovnog objekta.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingEurlex2019 Eurlex2019
Plovni objekt koji se koristi za praktični ispit mora biti obuhvaćen člankom 2. Direktive (EU) 2017/2397.
It will spread like wildfireEurlex2019 Eurlex2019
Poznavanje postupaka koje treba slijediti u situaciji evakuacije (u skladu s lokalnim značajkama na plovnom objektu)
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledEurlex2019 Eurlex2019
Simulator mora sadržavati ciljne plovne objekte iz najmanje pet razreda Europske konferencije ministara prijevoza (CEMT).
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceEuroParl2021 EuroParl2021
Poznavanje posebnih rizika povezanih s prijevozom opasnih tvari i nasukavanjem ili sudaranjem plovnog objekta
I won that dare, and I never stepped back into the boxEurlex2019 Eurlex2019
Poznavanje relevantnih uputa o zdravlju i sigurnosti na radu tijekom aktivnosti koje se odvijaju na plovnom objektu
You always wereEurlex2019 Eurlex2019
Poznavanje obvezne dokumentacije plovnog objekta
Do you want a turn- on?EuroParl2021 EuroParl2021
Pri tegljenju se u obzir uzima dinamika obaju plovnih objekata i njihova povezanost užetom.
He contacted his COEurlex2019 Eurlex2019
Zvučni signali s ciljnog plovnog objekta moraju se moći čuti.
Her reply was that Charlie had sent them, yesEurlex2019 Eurlex2019
Tegljenje (operacija između dvaju plovnih objekata)
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the hallEurlex2019 Eurlex2019
Minimalni zahtjevi za plovni objekt na kojemu će se odvijati praktični ispit
They can' t survive if they only think of themselvesEurlex2019 Eurlex2019
Ako struja slijedi smjer rijeke, dodatno će se provjeriti da li se plovni objekt blago zaokreće.
You see that?Eurlex2019 Eurlex2019
osiguravanje sigurnog pristupa plovnom objektu
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfEurlex2019 Eurlex2019
Poznavanje važnosti i utjecaja dimenzija plovnog objekta i dimenzija unutarnjeg plovnog puta u skladu s primjenjivim pravilima
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityEuroParl2021 EuroParl2021
Sposobnost detaljnog objašnjavanja periodičnog programa održavanja plovnog objekta
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerEurlex2019 Eurlex2019
Ugrožavanje plovnog objekta, drugih i sebe zbog napada
single-step type-approvalEuroParl2021 EuroParl2021
razumijevanje konstrukcijskih dijelova plovnog objekta te kontrola i analiza štete
You know I had nothing to do with thatEurlex2019 Eurlex2019
tumačiti informacije sa zaslona radara s obzirom na vlastiti položaj i položaj drugih plovnih objekata
This is our businessEurlex2019 Eurlex2019
Prometni plovni objekt reagira na zadanu struju pokazivanjem kuta zanošenja.
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidEurlex2019 Eurlex2019
1922 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.