magnetno pohranjivanje
magnetic storage
pohranjivanje oor Engels
pohranjivanje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
deposit
Temeljem toga, određuju se datum i načini istovremenog pohranjivanja.
On this basis, the date and modalities of the simultaneous deposit shall be determined.
deposition
Temeljem toga, određuju se datum i načini istovremenog pohranjivanja.
On this basis, the date and modalities of the simultaneous deposit shall be determined.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Softver i uređaji za preuzimanje, odašiljanje, prijam, pružanje, objavljivanje, izvlačenje, kodiranje, dekodiranje, čitanje, pohranjivanje i organiziranje audio-vizualnih, pisanih podataka
You' il fucking handle what?tmClass tmClass
Elektroničko pohranjivanje datoteka i dokumenata
from the grieved expression in your eyestmClass tmClass
Elektronički pohranjeni podaci zaštićeni su od neovlaštenog pristupa, gubitka ili oštećenja podataka s pomoću tehnika kao što su kopiranje, izrada sigurnosnih kopija i prijenos na drugi sustav za pohranjivanje.
Official controlseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(a) tipizacijom, pohranjivanjem i dobavljanjem sojeva virusa dotične bolesti za serološke testove i pripremu antiseruma;
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthEurlex2019 Eurlex2019
17 P. Breyer je njemačkim upravnim sudovima podnio tužbu kojom traži da se Saveznoj Republici Njemačkoj zabrani pohranjivanje i povjeravanje trećim osobama na pohranjivanje, nakon sesije posjeta stranicama dostupnima javnosti internetskih medija njemačkih saveznih službi IP adrese pristupatelja P. Breyera jer to pohranjivanje u slučaju poremećaja nije potrebno za ponovnu uspostavu rada tih medija.
I wanna show you this roomEurLex-2 EurLex-2
(a) Zrakoplovi s kabinom pod tlakom namijenjeni letovima na visinama letenja za koje se zahtijeva opskrba kisikom u skladu s točkom (b) opremljeni su napravom za pohranjivanje i raspodjelu kisika koja može pohraniti i raspodijeliti potrebne zalihe kisika.
Fast for a biped?EurLex-2 EurLex-2
Radno iskustvo u upravljanju ugovorima o uslugama u najmanje jednom području usluga podatkovnog centra (usluge platformi za računalstvo, usluge pohranjivanja i izrade sigurnosnih kopija, usluge aplikacijske infrastrukture, mrežne i sigurnosne usluge), koje su u potpunosti ili djelomično pružali podugovorni pružatelji usluga.
Mark my wordsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Člankom 17. stavkom 1. točkom (f) i člankom 21. stavkom 2.a Uredbe (EU) br. 904/2010 od država članica zahtijeva se pohranjivanje informacija o uvozima izuzetima od PDV-a koje su prikupile u skladu s člankom 143. stavkom 2. Direktive Vijeća 2006/112/EZ (2) te da drugim državama članicama omoguće automatiziran pristup tim informacijama kako bi se državama članicama pomoglo da utvrde odstupanja u prijavama PDV-a i moguće prijevare u vezi s PDV-om.
What do you think will happen?Eurlex2019 Eurlex2019
Visoki talibanski dužnosnici osobno su stupali u kontakt s voditeljima poslovnica poduzeća Rahat Ltd., posjećivali poslovnice poduzeća Rahat Ltd. te se koristili uslugama poduzeća Rahat Ltd. za primanje, pohranjivanje i slanje sredstava kako bi poduprli pobunjeničke operacije unutar Afganistana.
OK talk to you latereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Položaj sustava za pohranjivanje goriva na napravi mora biti sličan njegovu izvornom položaju u vozilu.
See that guy over there?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elektronički strojevi za računanje i džepni strojevi za pohranjivanje, strojevi za reproduciranje i pokazivanje podataka s računskim funkcijama
Show yourself, Dr. CharlesEurLex-2 EurLex-2
C višegodišnjeg programa Unije. U ovoj tablici navedite postoji li dokumentacija o procesu prikupljanja podataka (nacrtu uzorka, provedbi uzorkovanja, bilježenju podataka, pohranjivanju podataka i obradi podataka) te gdje se ta dokumentacija može pronaći.
That my " shut- up gift "?EurLex-2 EurLex-2
IT usluge, posebno razvoj računalnog hardvera, posebno dizajn hardvera za obradu i distribuciju multimedijskih sadržaja, razvoj hardvera za pohranjivanje i dohvaćanje multimedijskih podataka
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?tmClass tmClass
Europol briše podatke osim ako se daljnje pohranjivanje smatra nužnim, na temelju informacija koje su opsežnije od onih koje posjeduje pružatelj podataka, za obavljanje zadaća Europola.
But this seems to be what it wantsEurLex-2 EurLex-2
Primjeri su digitalnih usluga usluge za dijeljenje videozapisa i audiozapisa te druge usluge pohranjivanja datoteka na poslužitelje (file hosting), obrada teksta ili igre koje se nude u okružju računalstva u oblaku, pohrana podataka u oblaku, elektronička pošta, društveni mediji i aplikacije u oblaku.
Look, you have to listen to thisEuroParl2021 EuroParl2021
Memorije koje se adresiraju putem sadržaja (CAM memorije) su uređaji za pohranjivanje s naslovom vezanim uz sadržaj.
A levy in the milk and milk products sector *Eurlex2019 Eurlex2019
Zajednička usluga uspoređivanja biometrijskih podataka (zajednički BMS), čija je svrha pohranjivanje biometrijskih modela dobivenih iz biometrijskih podataka iz članka 13. koji su pohranjeni u CIR-u i SIS-u i omogućivanje postavljanja upita s pomoću biometrijskih podataka u više informacijskih sustava EU-a, uspostavlja se radi podupiranja CIR-a i MID-a te radi podupiranja ciljeva EES-a, VIS-a, Eurodaca, SIS-a i ECRIS-TCN-a.
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local levelEuroParl2021 EuroParl2021
Pohranjivanje između razdoblja
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).EurLex-2 EurLex-2
Sposobnost ispravnog održavanja i pohranjivanja alata i opreme za održavanje
root vegetables and olivesEurlex2019 Eurlex2019
sigurni sustav pohranjivanja povjerljivih podataka,
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyEurLex-2 EurLex-2
Mediji za pohranjivanje programa namijenjenih uređajima za igranje videoigara kod kuće
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:tmClass tmClass
To bi, primjerice, uključivalo njihovu sposobnost da zaštite podatke (pohranjene, poslane ili obrađene na neki drugi način) od slučajnog ili neovlaštenog pohranjivanja, obrade, pristupa, otkrivanja, uništavanja, slučajnog gubitka ili izmjene.
Toggle Autoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Medicinski spremnici za pohranjivanje ljudskog tkiva, krvi i plazme
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck uptmClass tmClass
Za potrebe stavka 1. točke (c), „usluge praćenja ili presretanja telekomunikacija” znači one usluge koje omogućuju, posebno korištenjem opreme, tehnologije ili softvera iz Priloga IV., pristup dolaznim ili odlaznim telekomunikacijama pojedinca i podacima u vezi s pozivima u svrhu njihova izvlačenja, dekodiranja, snimanja, obrađivanja, analize i pohranjivanja ili bilo koje srodne aktivnosti.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Određeno tijelo je operativna jedinica Europola nadležna za prikupljanje, pohranjivanje, obrađivanje, analiziranje i razmjenu podataka radi podupiranja i jačanja mjera država članica u vezi sa sprečavanjem, otkrivanjem ili istragom terorističkih kaznenih djela ili drugih teških kaznenih djela u okviru ovlasti Europola.
You can' t take this now?not-set not-set
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.