Primarna poroznost
primary porosity
poroznost oor Engels
poroznost
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
porosity
Sastavni dijelovi vodikovog sustava ne smiju pokazati znakove poroznosti.
The hydrogen components must not show evidence of porosity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indeks poroznosti, mjeren na Gurley porozimetru sukladno normi propisanoj od Tehničkog udruženja za celuloznu i papirnu industriju (Technical Association of the Pulp and Paper Industry, TAPPI), iznosi manje od 13 sekundi na 100 cm3 zraka i 40 sekundi na 300 cm3 zraka.
R# (possible risk of impaired fertilityEuroParl2021 EuroParl2021
Cilindrični lijevak za filtriranje s poroznom pločom G 3 (poroznost između 15 i 40 μm) približnog promjera 2 cm i visine 5 cm, primjeren za filtriranje pod vakuumom s muškim spojem od brušenog stakla.
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.Eurlex2019 Eurlex2019
Pored toga, njihova poroznost (koeficijent apsorpcije vode) je 3 % ili manja po masi.
And what are you telling them?Eurlex2019 Eurlex2019
Poroznost se mjeri po metodi navedenoj u objašnjenjima za podbroj 6912 00 21 .
People call me a scholar.They say I find things usefulEuroParl2021 EuroParl2021
9027 || Instrumenti i aparati za fizikalne ili kemijske analize (na primjer, polarimetri, refraktometri, spektrometri, aparati za analizu plina ili dima); instrumenti i aparati za mjerenje ili kontrolu viskoziteta, poroznosti, dilatacije, površinske napetosti ili slično; instrumenti i aparati mjerenje ili kontrolu toplinskih, zvučnih ili svjetlostnih veličina (uključujući svjetlomjere); mikrotomi || Proizvodnja u kojoj vrijednost svih uporabljenih materijala ne smije premašiti 40 % cijene proizvoda franko tvornica ||
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardEurLex-2 EurLex-2
Jagode se uzgajaju u gredicama kako bi se pojačala poroznost tla.”
Put your hands on your earsEuroParl2021 EuroParl2021
Jagode se uzgajaju u gredicama kako bi se dodatno iskoristila poroznost tla i izbjeglo gušenje biljke.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorEuroParl2021 EuroParl2021
— poroznosti 0,25 ili veće, ali ne veće od 0,65
Name and address of granting authorityEurlex2019 Eurlex2019
Budući da njezin slabi korijenski sustav zauzima tek prvih trideset centimetara tla, nakon uvođenja kulture „Coco de Paimpol” uživa u kombinaciji muljevitih tla s velikim rezervama vode i velikim stupnjem poroznosti, što omogućuje brzo izbacivanje oborinskih voda, kao i pravilnu raspodjelu padalina.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ostavite stajati najduže petnaest minuta, a zatim profiltrirajte kroz izvagani stakleni filtar čija poroznost treba biti između 3 i 4 stupnja.
I, I can' t do thisEurLex-2 EurLex-2
Sestrinstvo nije poroznost, a još manje međusobna čangrizavost, ne.
I' m sure that she can more than take care of herselfLiterature Literature
— vanjska poroznost ne veća od 2 mm,
PETER:Who' s that guy?EuroParl2021 EuroParl2021
Sastavni dio tijekom ispitivanja opisana u stavku 5.3. pri svakom aerostatičkom tlaku između 0 i tlaka navedenog u tablici 3. ne smije propuštati kroz cijev ili brtve tijela ili druge spojeve i pokazivati poroznost na lijevanim dijelovima.
Double it againEurLex-2 EurLex-2
Cijev i omotač moraju biti glatki i bez poroznosti, šupljina i stranih tijela.
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emEurLex-2 EurLex-2
poroznost, širinu i visinu gredica.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
„Pane di Matera” odlikuje se žutom bojom, specifičnom i nejednakom poroznosti (otvori u unutrašnjosti kruha različitih su promjera) te izrazito karakterističnim okusom i mirisom.
Has no idea what it doeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
vanjska poroznost ne veća od 2 mm,
Who works out in # minutes?EurLex-2 EurLex-2
Sastavni dijelovi vodikovog sustava ne smiju pokazati znakove poroznosti.
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedEurLex-2 EurLex-2
Ocijedite kroz lončić za filtriranje stupnja poroznosti 4, a ostatak u lončiću isplahnite s 10-postotnom otopinom sumporne kiseline, a zatim još dva do tri puta etilnim alkoholom.
It' s a good listEurLex-2 EurLex-2
Instrumenti i aparati za fizikalne ili kemijske analize (na primjer, polarimetri, refraktometri, spektrometri, aparati za analizu plina ili dima); instrumenti i aparati za mjerenje ili kontrolu viskoziteta, poroznosti, dilatacije, površinskog napona ili slično; instrumenti i aparati za kalorimetrijska, akustična ili fotometrijska mjerenja ili kontrolu (uključujući svjetlomjere); mikrotomi
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedEurLex-2 EurLex-2
Instrumenti i aparati za fizikalne ili kemijske analize (na primjer, polarimetri, refraktometri, spektrometri, aparati za analizu plina ili dima); instrumenti i aparati za mjerenje ili kontrolu viskoziteta, poroznosti, dilatacije, površinskog napona ili slično; instrumenti i aparati za kalorimetrijska, akustična ili fotometrijska mjerenja ili kontrolu (uključujući svjetlomjere); mikrotomi
Your concern for my welfare is heartwarmingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
konstrukciju i karakteristike filtra ili drugog aktivnog materijala (npr. od folija ili ploča, upleten ili opleten, gustoća saća, materijala ili neopletena gustoća, poroznost i promjer šupljina medija filtarske membrane, broj džepova, lopatica ili granula u aerodinamičkim separatorima, površinska hrapavost kritičnih sastavnih dijelova te promjeri žica, vlakana ili granula);
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysEurlex2018q4 Eurlex2018q4
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.