pravoslavan oor Engels

pravoslavan

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

orthodox

adjektief
Pored toga, u gotovo svim pravoslavnim domovima postoji jedan kutak rezerviran za ikone, gdje se članovi kućanstva mole.
Additionally, almost all Orthodox homes have their own icon corner, where prayers are uttered.
apertium-hbs-eng
ortodox

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Makedonska pravoslavna crkva
Macedonian Orthodox Church
Ciparska pravoslavna Crkva
Cypriot Orthodox Church
Crnogorska pravoslavna Crkva
Montenegrin Orthodox Church
Hrvatska pravoslavna Crkva
Croatian Orthodox Church
Srpska pravoslavna crkva
Serbian Orthodox Church
Ruska pravoslavna crkva
Russian Orthodox Church

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subotica je višenacionalan i višereligijski centar: uz pravoslavnu i katoličku, kao najveće, u gradu ima blizu trideset malih vjerskih zajednica.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?WikiMatrix WikiMatrix
Lukaris je odlučio ovu novu priliku iskoristiti da objavi prijevod Biblije i neke teološke traktate, kako bi se obrazovalo pravoslavno svećenstvo i laici.
You can' t pass it byjw2019 jw2019
Pravoslavna Crkva se našla usred trostranog povlačenja užeta, između ambicija careva, klera i pobožne vjere ruskog naroda.
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oko # srpskih domova i # srpskih pravoslavnih crkvi i samostana spaljeno je ili oštećeno tijekom nereda
This is mr. kirkham, one of my parishionersSetimes Setimes
“On nije pravoslavne vjere”, rekla su druga djeca.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro ratajw2019 jw2019
" To je moja odluka, to je pravoslavni i kršćanski način borbe za bolji život u Srbiji ", rekao je
I asked, "What were the criteria involved?"Setimes Setimes
Republika Hrvatska i Makedonska pravoslavna crkva potpisali su # listopada u Zagrebu sporazum o pravima makedonskih vjernika koji žive u Hrvatskoj
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfSetimes Setimes
Pravoslavni su kršćani prelazak katoličke Europe na gregorijanski kalendar smatrali neprihvatljivom novotarijom.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsLiterature Literature
Oni su (...) poznati kao veoma dragi, ljubazni i krotki ljudi s kojima je lako surađivati, nikada ne vrše pritisak na druge ljude i uvijek žele zadržati mir u odnosima s drugima, bez obzira na to jesu li ljudi po vjeroispovijesti pravoslavni kršćani, muslimani ili budisti.
Dude, you' re freakingme out with that nose thingjw2019 jw2019
Beka: Kosovska policija smatra suradnju s pravoslavnim svećenicima općenito dobrom
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffSetimes Setimes
Dok se u ovoj tragičnoj zemlji rimokatolička, pravoslavna i muslimanska zajednica bore za područje, mnogi pojedinci čeznu za mirom, a neki su ga i pronašli.
I am here for an educationjw2019 jw2019
Pohod se nastavio 1209. napadom na pravoslavnu kneževine Jersika (poznate kao Lettia), optužujući križare za suradnju s litvanskim poganima.
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youWikiMatrix WikiMatrix
Slađan Vlajić, šef vojnog pravoslavnog ureda, organizirao je domjenak u Sarajevu
Get back!- just tell me what' s going on!Setimes Setimes
Osudivši taj bračni par, sud je izjavio da su optuženici zadirali u “religiozna vjerovanja pravoslavnih kršćana (...) iskoristivši njihovo neiskustvo, nisku inteligenciju i naivnost”.
The ladies love this flavor!jw2019 jw2019
Na suđenju u koje je bio uključen i jedan Jehovin svjedok ekstremisti koji se poistovjećuju s pravoslavnom crkvom zakrčili su ulaz u zgradu suda te su upotrijebili fizičku silu kako bi onemogućili ulazak svakoj osobi koja je odbila poljubiti drveni križ u njihovoj ruci.
With all my teeth, it would have been betterjw2019 jw2019
Birkbeck (1859. -1916.), uspostavljanje je čvrste anglo-pravoslavne solidarnosti krajem devetnaestog stoljeća.
Fabian, your buttocks!Literature Literature
GRUZIJSKA PRAVOSLAVNA CRKVA
Kimber' s never been able to lie to mejw2019 jw2019
U svojoj izjavi od ponedjeljka, Makedonska pravoslavna crkva priopćila je kako je Grčka izvukla svećenikove riječi iz konteksta
Now, every king deserves a queenSetimes Setimes
Rekao je da pravoslavna vjera treba ispovijedati Božju Riječ koja je propatila od tijela s kojim se sjedinila.
Eendracht could do with talent like thatWikiMatrix WikiMatrix
Potonji su čak pokušali osnovati vlastitu crkvu za svoju kneževinu, ali naporima gruzijskog katoličkog patrijarha Davida IV., uspjelo se izbjeći dijeljenje Gruzijske pravoslavne Crkve na dva dijela.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentWikiMatrix WikiMatrix
Pravoslavna eparhija Tirane pozvala je na vjersku toleranciju i miroljubiv suživot etničkih zajednica na Kosovu nakon nasilja koje je sredinom ožujka izbilo u pokrajini
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSSetimes Setimes
Američko veleposlanstvo u Rumunjskoj darovalo je # dolara za restauraciju zgrade i unutarnjeg dvorišta pravoslavne crkve Stavropoleos u Bukureštu
What' s the matter, what' s happened to me?Setimes Setimes
Još jedna institucija koja bojkotira kosovsku vladu jest Srpska pravoslavna crkva
I' m losing my apartment, MelvinSetimes Setimes
Kakav je stav suvremene Pravoslavne crkve prema gorućem pitanju zaredenja žena?
Walruses are the largest seals in the worldLiterature Literature
Međutim, posljednjih godina došlo je do stvaranja “pokreta nepovjerenja” koji “dovodi u pitanje članstvo” pravoslavnih religija u toj organizaciji.
Arch your back!jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.