prebojiti oor Engels
prebojiti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
paint out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siguran sam da će Walt otići u kuću Joeya Takode da istražuje, ali mogli bismo prebojiti Hectorovo ime prije no što to učini.
We' re having that for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od trenutka kad je iskušao olovke na prvoj prebojenoj stranici, držao je knjigu stalno uza se.
Great cow of Moscow!Literature Literature
Tog je tjedna Max izrezao skup stranica iz Mein Kampfa i prebojio ih u bijelo.
No, it' s not okayLiterature Literature
Međutim, 1934. su predstavnici Nacističke partije zaključili da Tetragramaton “nije u skladu sa aktualnom ideologijom” i stoga je trebao biti prebojen.
You live alone?jw2019 jw2019
Što ako ih je netko prebojio?
and now youre gonna wake me up at # every single morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja bih sve prebojio.
She pulled her face away and gazed down at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bi li kuću oštećenu u oluji bilo dovoljno izvana prebojiti?
That' s what you found out about, huh?jw2019 jw2019
Tipa kojeg zovu War Machine je prebojio.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radije bih te prebojio raznovrsnim jestivim bojama za telo.
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuća je, koliko je Sarino sjećanje sezalo, oduvijek bila tamnosive boje, ali Jeb ju je prebojio veselom žutom bojom.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsLiterature Literature
Prebojili su ga i modificirali, ali kladim se u sljedeću plaću da je to isti brod.
We got plenty of time.Shut up, you!Literature Literature
Svi su znali da se uvrede napisane na pročeljima židovskih trgovina ne smiju prebojiti.
Distance?- # meterLiterature Literature
Možda su ga doveli da ih preboji.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I oduvijek želiš prebojiti spavaću sobu.
That is the way I see itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idemo ih pitati koji auto su prebojili modro i crveno.
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bennett ju je prebojio, da ga ne bi uhvatili pri prijevozu
Tim, I gotta call you backopensubtitles2 opensubtitles2
Ali tko je prebojio ovo?
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postoji određena količina kontinuiteta, isto kao što postoji kontinuitet između toga da vaša željezna ograda dobije nekoliko hrđavih točkica koje trebate izbrusiti i prebojiti, i onoga što se dogodi ako kuću napustite na 100 godina i ona toliko zahrđa da postane samo hrpa narančaste prašine.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STted2019 ted2019
Trebalo mu je dulje da pronađe kip Jeffersona Davisa nego stoje trebalo da ga se preboji.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?Literature Literature
Crvene zrake sunca prebojile su šumu prije nego što je napokon utonuo u iscrpljeni polusan.
No.We split about six months agoLiterature Literature
Na sreću, slova, brojevi i znakovi na tipkovnici nisu bili prebojeni bijelim i na taj način izbrisani.
Have you seen him?Literature Literature
Vrata su svježe prebojena.
He' s just come from America!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Učinio sam što sam mogao sa sapunom i vodom... no, možda bi htio prebojiti.
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"„Doći ću sutra"", reče, ,,i prebojiti vam vrata."""
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .Literature Literature
A jeste li primijetili... da smo sve prebojili i sredili?
We have been brought against the isolation of a minor complaintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
55 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.