predavač oor Engels
predavač
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
lecturer
Seminare iz područja upravljanja projektima organiziramo s domaćim i internacionalnim predavačima .
We organize project management seminars in cooperation with international and Croatian lecturers .
reader
Ili možda unaprijediti Harrya u predavača i dovesti novog stažista?
Or maybe promote Harry to reader and bring in a probationer?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gostoprimstvo u našem domu osjetili su mnogi putujući predavači.
I' m learning what love is, Louisjw2019 jw2019
I posle tri godine kvalifikovala sam se da postanem kako to oni zovu u crkvi " licencirani predavač ".
Name' s usher, stanley usherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U Ujedinjenoj Kraljevini mnogi SFI-i koje je certificirala Ujedinjena Kraljevina i koji rade kao predavači za kandidate za SFI certifikat ne mogu zadovoljiti uvjete da postanu TRI sa 3 godine iskustva.
But this seems to be what it wantsEurLex-2 EurLex-2
Ja sam samo gostujući predavač.
It was a long journeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
podupiru nastavnike, predavače i ravnatelje škola u nastojanjima da se razvije svijest o važnosti jezika s pomoću:
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDEurlex2019 Eurlex2019
To bi se moglo postići, primjerice, učenjem kroz rad i naukovanjem, cjeloživotnim usmjeravanjem, predviđanjem vještina u suradnji s industrijom, ažuriranim materijalima za osposobljavanje, projekcijama i praćenjem osoba s diplomom, osposobljavanjem predavača, vrednovanjem ishoda učenja i priznavanjem kvalifikacija.
Supervision of branches established in another Member StateEurlex2019 Eurlex2019
U sredini je bio podij, vjerojatno za predavača.
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in AnnexI; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIjw2019 jw2019
"""Vi bivši marinac, bivši burzovni mešetar, bivši predavač povijesti."
Now I call this the impressive contingentLiterature Literature
Nagrađen je Uvaženim gostujućim predavačem umjetničkog obrazovanja u školi Umjetničkog Instituta u Chicagu 1998. i 1999.
You' re too afraid to get blood on your handsWikiMatrix WikiMatrix
putni troškovi predavača i polaznika usavršavanja, uključujući troškove smještaja
Clear on the southEurLex-2 EurLex-2
Nakon isteka izvornih ugovora s predavačima nacionalna tijela nisu osmislila nova rješenja za angažiranje predavača za centar.
You gotta have the comelitreca-2022 elitreca-2022
Pružatelji obrazovnih usluga, uključujući predavače jezika ili pružatelje neformalnog obrazovanja, trebali bi moći nastaviti sa svojim aktivnostima ako mogu poštovati pravila ograničavanja socijalnih kontakata i preventivne zdravstvene mjere ili ih mogu organizirati na daljinu s pomoću internetskih usluga.
So you knew Lola was the father of my son tooEuroParl2021 EuroParl2021
9 Da bismo od javnog predavanja uistinu imali koristi, moramo pažljivo slušati predavača, tražiti biblijske retke koje spominje i pratiti ga dok ih čita i objašnjava (Luka 8:18).
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedjw2019 jw2019
Recimo da su predavači engleskog iz međunarodnih škola.
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples onaboriginal veterans?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uz dužnosti u nastavi kirurgije , aktivno se bavi problemima upravljanja kvalitetom te redukcijom troškova u zdravstvu kao predavač na kolegiju Management , te na nizu sestrinskih seminara u poslijediplomskom usavršavanju. Osnovno polje zanimanja mu je kardiotorakalna kirurgija , a posebice transplantacijska kirurgija .
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substancehrenWaC hrenWaC
Video projekcijski sustav sastoji se od dva projektora i omogućuje istovremeni prikaz prezentera ( predavača ) i podatkovnog sadržaja ( prezentacije ) sa neke udaljene lokacije ili lokalno prikazivanje različitih sadržaja npr . video+data .
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiahrenWaC hrenWaC
MICRO- LINK tradicionalno sudjeluje na skupu MIPRO u svojstvu izlagača , sponzora i predavača , stručnim izlaganjima o najnovijim tehnološkim dostignućima na polju radijskih komunikacija i predstavljanjem radijskih komunikacijskih sustava u okviru izložbenog prostora .
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kinghrenWaC hrenWaC
Kad administrator sustava šalje obavijesti , obično je to s namjerom da upozori polaznike i predavače/ instruktore na prošle ili očekivane događaje koji već jesu ili će uskoro utjecati na rad LMS- a , kao i na njegovu raspoloživost korisnicima ( npr . zbog održavanja opreme , kvarova , po pravka električnih instalacija i sl . ) .
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!hrenWaC hrenWaC
budući da je aktivist za ljudska prava i odvjetnik Rashid Rehman ubijen 7. svibnja 2014.; budući da su tjednima prije ubojstva Rehmanu prijetili zbog zastupanja predavača protiv kojeg je podignuta optužnica na temelju pakistanskog zakona o blasfemiji;
We' il take the leaders out and the rest will turnEurLex-2 EurLex-2
To uključuje ne samo program, nego i podjelu štampanih pozivnica, osiguranje simbola, zatim izbor predavača, braće koja će biti zadužena za izražavanje dobrodošlice, također braće koja će nuditi simbole, čišćenje kraljevske dvorane itd.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!jw2019 jw2019
U skladu s Konvencijom trebalo bi prema potrebi promicati i omogućavati provođenje programa za podizanje javne svijesti, posebno za najugroženije grupe, kao i izobrazbu radnika, znanstvenika, predavača, tehničkog i upravnog osoblja.
I just wanted to say I' m sorryEurLex-2 EurLex-2
U nedjelju 31 . kolovoza umjesto predviđenog predavanja " Tajna Oriona " održat će se predavanje " Razgovori u svemirskim brodovima ( po Georgu Adamskom ) " ; predavač gosp . Ivica Makir iz Osijeka .
Hello.... Meant something to mehrenWaC hrenWaC
LMS omogućuje predavaču/ instruktoru da središnji dio prostora na ekranu koristi za prikaz sadržaja lekcija , testove , forume i sl .
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transporthrenWaC hrenWaC
Surađuje sa WIFI Institutom kao predavač specijaliziran za područje maloprodaje i komunikacijskih vještina .
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledhrenWaC hrenWaC
osiguraju, uz uvažavanje institucionalne autonomije, da učitelji i nastavnici, predavači, ravnatelji škola, odgojitelji u ranom i predškolskom odgoju i obrazovanju i ostalo osoblje inicijalnim obrazovanjem učitelja i nastavnika te trajnim stručnim usavršavanjem steknu vještine, kompetencije i upućenost potrebne za razumijevanje i rješavanje nepovoljnog položaja u obrazovanju i mogućih čimbenika rizika koji bi mogli uzrokovati odustajanje ili rano napuštanje školovanja.
What' re those?EurLex-2 EurLex-2
215 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.