prevrtljivac oor Engels
prevrtljivac
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
crank
doule dealer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nazivali su ga " Prevrtljivac " (Razgandeanul) i " Slabić " (Moliceanul) rumunjske politike
Did you know that?Setimes Setimes
“Postoje fanatici na desnici koji ga drţe prevrtljivcem koji je izdao naslijeĊe svog oca.”
I don' t see how he can under the circumstancesLiterature Literature
Tisuće prevrtljivaca, lažIjivaca, licemjernih kukavičkih Juda.
So alive, so unaware of how precarious life can beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prevrtljivče jedan!
you puzzled me slumdogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nastavit ćemo ih ispražnjavati zato jer, inč po inč i funtu za funtu i dolar za dolar, nitko od vas ne može iscjediti prihod iz prostora kao što to može Bostonski Prevrtljivac.
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsQED QED
Prevrtljivac?
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mladi igrači često završavaju kao prevrtljivci.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokušavamo s njima uspostaviti suradnju, a ti mi donosiš tog... prevrtljivca.
You crazy or drunk?Literature Literature
No sada imamo i treću ko- evolucijsku silu: algoritme Bostonskog Prevrtljivca, Karneval.
Make up to volume with water. MixQED QED
Ne dolazimo se ophoditi sa Sauronom...... ukleti prevrtljivče
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingopensubtitles2 opensubtitles2
Ne za prevrtljivce?
Then we can play to winOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varalica i prevrtljivac.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taj je prevrtljivac sklon spletkarenju ‘primamljivao srca Izraelaca’, tvrdeći da on treba biti kralj.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedjw2019 jw2019
No, on je kukavički prevrtljivac i obojica ga oduvijek znamo.
Yeah, I promiseLiterature Literature
Možda preko ugovora nekog prevrtljivca.
So this is the outdoor woods?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neobrazovani prevrtljivci, opijeni moći, koji se poput razmažene djece žale da se ih ne poštuje.""
Four hens broodLiterature Literature
Apsalom — ambiciozni prevrtljivac
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsjw2019 jw2019
Da li su svi koje znaš prevrtljivci?
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidio sam djevojku koja se jače borila na svom prvom spoju nego ti politički prevrtljivci
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.opensubtitles2 opensubtitles2
Ne brini, ja nisam prevrtljivac kao ti, Richard.
Oh, you gotta be kidding!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prevrtljivca Petera Hendersona su administrativno povukli i sklonili.
You want to what?Literature Literature
Ovo je jedan kojeg su našli, zovu ga Nož, Karneval, Bostonski prevrtljivac, Sumrak.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;ted2019 ted2019
Stari prevrtljivče!
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovedite prevrtljivca u šumu gdje ste izgubili sina.
Esmeralda, let him speak firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.