promjena premije oor Engels

promjena premije

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

premium amendment

voorbeelde

Postoji rizik da šokovi na makro razini, poput promjene premija rizika, mogu dovesti do češćih zahtjeva za isplatu od strane ulagača u investicijske fondove.
There is a risk that macro-level shocks, such as a reversal in risk premia, could lead to widespread redemption requests by investment fund investors.

Međutim, indeks cijena bruto premija može se koristiti kao zamjenska vrijednost ili procjena za promjene u neto premijama.
However, a price index of gross premiums may be used as a proxy or estimate for changes in net premiums.

Promjena u amortizaciji premije / diskonta || – 210
Change in amortisation of premium/discount || -210

Promjena u amortizaciji premije/diskonta
Change in amortisation of premium/discount

Promjena u amortizaciji premije / diskonta || 228
Change in amortisation of premium/discount || 228

Udio reosiguratelja u bruto promjeni pričuve prijenosnih premija
Reinsurers share of the gross change in the provision for unearned premiums

c) kao povrat prethodno uplaćene premije (umanjene za troškove osiguranja neovisno o tome jesu li stvarno zaračunani) po ugovoru o osiguranju (osim onoga na temelju ugovora o životnom ili rentnom osiguranju povezanog s ulaganjem) zbog otkazivanja ili raskida ugovora, smanjenja izloženosti riziku u razdoblju stvarnog trajanja ugovora ili slijedom promjene premije zbog ispravka knjiženja ili druge slične pogreške s obzirom na premiju ugovora;
c) as a refund of a previously paid premium (less cost of insurance charges whether or not actually imposed) under an Insurance Contract (other than an investment-linked life insurance or annuity contract) due to cancellation or termination of the contract, decrease in risk exposure during the effective period of the contract, or arising from the correction of a posting or similar error with regard to the premium for the contract;

(c) kao povrat prethodno uplaćene premije (umanjene za troškove osiguranja neovisno o tome jesu li stvarno zaračunani) po ugovoru o osiguranju (osim onoga na temelju ugovora o životnom ili rentnom osiguranju povezanog s ulaganjem) zbog otkazivanja ili raskida ugovora, smanjenja izloženosti riziku u razdoblju stvarnog trajanja ugovora ili slijedom promjene premije zbog ispravka knjiženja ili druge slične pogreške s obzirom na premiju ugovora;
(c) as a refund of a previously paid premium (less cost of insurance charges whether or not actually imposed) under an Insurance Contract (other than an investment-linked life insurance or annuity contract) due to cancellation or termination of the contract, decrease in risk exposure during the effective period of the contract, or arising from the correction of a posting or similar error with regard to the premium for the contract;