prostrana oor Engels
prostrana
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otkrili su jedno drugo na suprotnim krajevima prostranog predvorja i krenuli u susret - sretni.
He' s a nice guyLiterature Literature
Garderobe moraju biti pristupačne, prostrane i opskrbljene sjedalima.
Before the revolutionEurLex-2 EurLex-2
Stotine ljudi — koji djeluju tako maleno i daleko u ovom prostranom teatru s 5 000 mjesta — kreću se po koncentrično postavljenim redovima sjedišta od bijelog mramora kako bi našli svoja mjesta.
Hey you, lover boy!jw2019 jw2019
Taj slučaj vrti se oko prostranog peterosobnog stana u Ciglanama, elitnom sarajevskom naselju
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IISetimes Setimes
Sačuvaj svoju procjenu dok ne vidiš prostrani interijer.
Well, who' s better than us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koje je ostavlja da visi u zraku, u prostranom nebu sjećanja.
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
Stariji članovi osoblja nosili su dojavljivače na koje ih se moglo dobiti bilo gdje na prostranom posjedu.
She left before she made thecoffeeLiterature Literature
Objasnio sam mu da su mnogi to pokušali ali ih je na kraju progutala prostrana pustinja Nila.
It' s part of who I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U njoj se nalazi podrum, prostrana Dvorana Kraljevstva i stambeni prostor.
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism andabuse in his departmentjw2019 jw2019
Stefan Westmoreland prvi je progovorio nakon što su ušli u veliku, prostranu dvoranu.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad wasthe back of his headLiterature Literature
Obojica su osjetili strahopoštovanje prema prostranom krajoliku koji se protezao kamo god su pogledali.
I know you loved itLiterature Literature
Ovaj prostrani apartman nalazi se u prizemlju privatne kuće udaljene 300 metara od centra mjesta i mora .
You row this boat, huh?hrenWaC hrenWaC
Kao da je dio kolonije bio izvučen s korijenjem i postavljen duž prostrane granice.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueLiterature Literature
Tek je tad odahnula u kući koja je postala onakva kakvom ju je oduvijek sanjala: prostrana, laka i samo njezina.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsLiterature Literature
Auto je bio prostran, no bili su dovoljno blizu da on osjeti njezin parfem.
should not be taken until at least # hours after ORACEALiterature Literature
Otok je u antièko doba zbog gustih i prostranih borovih šuma nazvan " Crni otok " .
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligiblehrenWaC hrenWaC
Slijedili su ga u prostranu prostoriju visokog stropa.
You row this boat, huh?Literature Literature
Unutar naše zajedničke kuće imamo prostranu blagovaonicu, u koju stane svih nas 28 te gosti, i tu zajedno večeramo tri puta tjedno.
I want this taken very seriouslyted2019 ted2019
Što ako uzmemo prostrani i udobni auto i stavimo motor Corvette u njega?
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCLiterature Literature
Otvorio je vrata prostrane kuhinje.
Don' t you think we should wait?Literature Literature
(41) i. njegova lokacija u središtu najvećeg gradskog područja Grčke u kojem živi više od 5 milijuna ljudi i najvećeg industrijskog/trgovačkog područja s najbojim željezničkim i cestovnim vezama u zemlji, ii. prostrani vezovi, skladišni prostori i sidrišta, iii. najveća dubina mora, iv. najmanja udaljenost do osi Sueskog kanala/Gibraltarskog prolaza, v. jedno od najkonkurentnijih tržišta pogonskog ulja na svijetu, vi. prostrani objekti za popravljanje brodova i veliki raspon usluga koje su potrebne brodarima.
I want him flown to Washington tomorrowEurLex-2 EurLex-2
Imate li za nas smještaj koji je malo prostraniji?
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primio ih je u uredu koji je bio puno prostraniji od ureda dr.
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansLiterature Literature
Kada pomno razmislimo, zašto bismo slušali bezlične, cinične glasove onih u velikim i prostranim zgradama našeg vremena, a ignorirali molbe onih koji nas iskreno vole?
Go and buy some mallow leafLDS LDS
Mnogi će tu i ostati privučeni nekim događanjem na trgovima , ili će s prijateljima posjetiti neku od lijepih i prostranih rapskih terasa .
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?hrenWaC hrenWaC
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.