protuha oor Engels
protuha
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
scamp
Želio bih pošteno izlemati tu protuhu.
I'd like to give the scamp a sound trouncing.
prowler
Protuha je zadnji put viđena kod Trga Washington.
Prowler last seen in the vicinity of Washington Square.
stroller
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mjesna protuha.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želio bih pošteno izlemati tu protuhu
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsopensubtitles2 opensubtitles2
"""Oduvijek sam znao da ta protuha ima talenta"", rekao je naposljetku."
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelLiterature Literature
Protuho jedna!
they have even seized thesouthwestern coastsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne potresa te što je par protuha nastradalo, ali onda ideš igrati loto
Listen... at the moment there' s a war in Yemenopensubtitles2 opensubtitles2
On je protuha koja stoji na istom parketu kao i ti.
I checked Svetlana' s apartmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad ste shvatili da više ne možete živjeti s ovom protuhom?
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kelly je protuha koja će vjerojatno dobiti po prstima jače no što zaslužuje.
I' m sorry, sirLiterature Literature
Otac ti nije protuha.
Oh, look at thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne potresa te što je par protuha nastradalo, ali onda ideš igrati loto.
I have the othersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pošaljimo Glabrusa, na te protuhe!
Steven.Are you rescuing me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvije protuhe koje pričaju o poslu.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da sam se okrenuo samo sekundu, ona protuha bi navalila na prekrasne grudi vaše bake!
A shame you did not attempt itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Išibajte tu protuhu iz logora.
The house has ears in itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije li Kinvig slijedio Harryja Fieldsa i vidio ga u društvu protuha i ništarija svake vrste?
Keep the men at the crossbowLiterature Literature
I zašto misliš da će biti na sigurnom kad ga te protuhe donesu Gei?""
leased line point-to-point circuits, orLiterature Literature
Što se tiče Junction Cityja, ja sam bio samo još jedan nevaljalac koji je živio životom protuhe.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soLiterature Literature
Želio bih pošteno izlemati tu protuhu.
We' re having that for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro, idemo ove protuhe!
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta mala protuha je nosila vjenčani list u torbici i mahala njime do smrti.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from externalsources are recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carl, protuho.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prvi tip je bio protuha?
Full dress inspection kitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posudio sam toj protuhi $ 5,000, okej?
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obična je protuha.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljudi o njemu govore kao da je super tu, no u stvari tu je gomila prokletih seljačina i protuha sa prostorom da tumaraju!
Her skin is dryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
120 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.