ravna linija oor Engels
ravna linija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
straight line
No moj put do tvoje majke teško da je bio ravna linija.
But my path to your mother was hardly a straight line.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Posebno ono marširanje u ravnoj liniji.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kažu da je najkraći put između dvije točke ravna linija.
To seek is to studyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgleda da i dalje ide ravnom linijom.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je samo ravna linija.
They' re leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No moj put do tvoje majke teško da je bio ravna linija.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekla sam, "No, ravna linija.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.ted2019 ted2019
Prijelaz u vrat je u ravnoj liniji .
Gemini Croquette' s tohrenWaC hrenWaC
Tek kad ga je ponovno usmjerila u ravnoj liniji, dopustila sije da ponovno udahne.
I didn' t realise you were still hereLiterature Literature
Deset zavoja koji me ostaviše s vrtoglavicom, još jedan kratak luk, ravna linija, i Posljednji Veo.
You raised your hand at himLiterature Literature
Ponovno je gledao masnice, a usnice su mu bile stisnute u ravnu liniju.
I' m slippingLiterature Literature
Očitavanje ravne linije.
And I don' t want that to happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valja mu samo slijediti savršeno ravnu liniju prolaza i stići će do stražnjih vrata.
M. Hotel- Balgo beach resortLiterature Literature
smrt rođaka u ravnoj liniji: dva dana,
It' s not that hardEurLex-2 EurLex-2
Ravne linije?
They took the keys!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volim ravne linije, ide od jednog mjesta na drugo.
And certain patterns developOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Truitt nastavi u ravnoj liniji.
I' m saying, play with meLiterature Literature
Najkraća udaljenost između 2 točke je ravna linija.
Pleased to meet youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ravna linija.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napravljena je od betona s ravnim linijama terasa i golemim prozorima skrivenima iza spuštenih aluminijskih žaluzina.
She misses you, right?Literature Literature
Koliko se ravnih linija može nacrtati između ovih dviju referentnih točaka: Biblije i Mormonove knjige?
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberLDS LDS
Ali znam kako izgleda ravna linija.
Come on, follow me We' il make historyted2019 ted2019
Ljudi kamenog doba nisu mogli povući ravnu liniju preko planinskog područja od tisuće kilometara.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, lovci ne putuju po ravnoj liniji.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je signal gruzijskih specijalaca, ravna linija.
Yeah, they' re FrenchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rasijecanje i otkoštavanje: razdvojite od prednje četvrtine rezom u ravnoj liniji okomito na sredinu prvog rebra.
I want to go back to ViennaEurLex-2 EurLex-2
716 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.