razbibriga oor Engels

razbibriga

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

pastime

naamwoord
Zapravo, to je prilično popularna razbibriga kod nas.
Actually, it's a pretty popular pastime for us.
apertium-hbs-eng

distraction

naamwoord
Uh, mojim pacijentima je trebala razbibriga, i, uh, Izzie su trebali pravi pacijenti.
Uh, my patients needed a distraction, and, uh, izzie needed real patients.
Open Multilingual Wordnet

recreation

naamwoord
To je samo razbibriga.
It is but a recreation.
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

entertainment · diversion · amusement · pursuit · beguilement · interest

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Znam samo da mije postab razbibrigom nabrajati vaše mane.
Just jokingLiterature Literature
"""To je razbibriga i dobar način da ostaneš u formi."
I know how to work a ClLiterature Literature
Ona je bila središte svijeta, pa je čak i sin bio samo zgodna razbibriga i utjeha.
I suppose I could part with one and still be fearedLiterature Literature
Morate živjeti u neprekidnu trapljenju... i živjeti isključivo da bi meni privlačili turiste... koji mi služe za kraljevsku razbibrigu.
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Online objavljivanje vodiča za restorane, mapa (karata) za putovanje, planova grada, te vodiča za razbibrigu i zabavu koji se ne mogu preuzimati
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appeartmClass tmClass
Ausonije je to nazvao „narodnom razbibrigom“, populique voluptas.
Of no concern to usLiterature Literature
Prema The Toronto Staru, neki protivnici videoigara smatraju da igre “odvraćaju djecu od toga da se sami nauče zabavljati uz maštu, čitanjem ili drugim tradicionalnim razbibrigama, kao i to da ih odmamljuju od domaće zadaće”.
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidjw2019 jw2019
Treba mi razbibriga od mog iznenada kompliciranijeg života.”
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?Literature Literature
To je lordu Morrisu i lady Beatrice omogućilo da u Daarsu i Londonu bezbrižno uživaju u društvenim razbibrigama.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesLiterature Literature
On je razbibriga.
Good question. Allison?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je to, razbibriga.
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Je li on erotska razbibriga ili nešto više?"
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?Literature Literature
Jedino Huberto Naranjo nije tražio da mu pričam priče, jer ih je držao glupom razbibrigom.
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesLiterature Literature
Naprotiv, traćenje vremena oduvijek je bilo jedna od mojih omiljenih razbibriga.
Just text me the directions!Literature Literature
Stručno osposobljavanje u turizmu, usluge razbibrige
You do understand?tmClass tmClass
Od njega se očekivalo da stranim klijentima organizira večernju “razbibrigu” u društvu prostitutki.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayjw2019 jw2019
Godina ili dvije zabave i razbibrige - što ona od mene i očekuje.
You can take the call at the lobby phone over thereLiterature Literature
Dužni ste nam osigurati minimalna sredstva za razbibrigu.
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaša će Visost, siguran sam, pronaći naročito iznenađujuću razbibrigu u kraljevskom apartmanu.”
Stay outta troubleLiterature Literature
Možemo samo naći privremenu razbibrigu.
For the rest, the law firm represented yet another competitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trkaći čamci comanche, Shortyjeva najnovija razbibriga.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesLiterature Literature
Koločep je dio jednog od najljepših jadranskih arhipelaga , neposredno uz Dubrovnik - svjetski poznato turističko odredište - i on zaslužuje više od potrošene koncepcije turističkog razvitka u kojemu se gube trajne vrijednosti Otoka , a dobija tek ljetna razbibriga nakon koje ostajemo prepušteni sami sebi .
stop saying you cant jump davidhrenWaC hrenWaC
Ne, pregledao sam dokumente čisto razbibrige radi.
In my cellar, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usluge zabave, razonode, usluge razbibrige (za slobodno vrijeme)
Goodbye, PappatmClass tmClass
Ryan bi trebao biti razbibriga koja će mi odvući misli od propalih zavjeta, a ne još jedan problem.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toLiterature Literature
183 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.