ronjenje oor Engels
ronjenje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
dive
Ona i de la Rosa je došao natrag iz njihovog posljednjeg ronjenja.
She and de la Rosa came back from their last dive.
diving
Ona i de la Rosa je došao natrag iz njihovog posljednjeg ronjenja.
She and de la Rosa came back from their last dive.
plunge
Ovo je zadnja slika nosio prije ronjenja u mraku.
This is the last image he took it away before plunging into the dark.
scuba diving
Za one koji vole ronjenje tu je i škola ronjenja .
Scuba diving fans can use the services of a scuba diving school .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ronjenje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
scuba diving
en
underwater diving where the diver breathes from apparatus (scuba) which is completely independent of surface supply
Za one koji vole ronjenje tu je i škola ronjenja .
Scuba diving fans can use the services of a scuba diving school .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prividno je to bio izlet na plitko ronjenje, uz malo ribarenja ako budu grizle.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastLiterature Literature
Stranac je stajao izgleda više kao ljut ronjenja kacigu nego ikad.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleQED QED
Istražili su nesreće na mjestima za ronjenje u zadnjih 15 godina.
She died, so I count that as a winOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona i de la Rosa je došao natrag iz njihovog posljednjeg ronjenja.
On the other side of these bars will be baitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve righty, ronjenje u...
I' m gonna go upstairs to an officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjerovali ili ne, fotografija desno je još uvijek popularno turističko mjesto za ronjenje na otoku Mauiju, iako je izgubilo većinu svog koraljnog pokrova tijekom posljednjeg desetljeća.
Another time thented2019 ted2019
Ja sam, uh, došao iz noćnog ronjenja.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prvo ronjenje, dvije minute.
And it' s none of those noble things you were talking about, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sportski proizvodi i oprema, među ostalim za skijanje, golf, ronjenje i vodene sportove
All the lamps and shit?EurLex-2 EurLex-2
oprema za podvodno plivanje ili ronjenje kako slijedi:
Oh, that was great!EurLex-2 EurLex-2
Pribori za ronjenje – Dubinomjeri i kombinirane naprave za mjerenje dubine i vremena – Funkcionalni i sigurnosni zahtjevi, metode ispitivanja
Dorothy was cool.Her shoes were retroEurLex-2 EurLex-2
Nije mu se posebno dopadala ideja ronjenja Dukeovim plutajućim sidrištem u tami.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!Literature Literature
Imali su još dovoljno vremena za dvanaest minuta ronjenja.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationLiterature Literature
Sigurnosni alarmi za ronjenje (elektronički vibrirajući aparati)
Oh, just so he can make something of himselftmClass tmClass
Odjeća, obuća i pokrivala za glavu za sport, osobito za džogiranje, fitnes, gimnastiku, jogu, golf, tenis, skvoš, badminton, vodene sportove, jedrenje, daskanje, vožnju kanua, ronjenje, veslanje, skijanje, nordijsko skijanje, vožnju snowboarda, nogomet, košarku, rukomet, odbojku, košarku, vožnju rola, vožnju skateboarda, vožnju koturaljki, hokej, hokej na ledu, američki nogomet, biciklizam, jahanje
You know, it looks like there are more casings up theretmClass tmClass
U tropskim i suptropskim dijelovima svijeta, dosta je razvijeno tržište za 'vikend ronioce'; ljudi koji su spremni platiti izvjesni novčani iznos da dovrše tečaj i započnu ronjenje dok su još na godišnjem odmoru.
I always knew you' d leave here somedayWikiMatrix WikiMatrix
Oni su dumpster ronjenje na rok.
Please take a seatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BOP.ADD.415 Fizička spremnost povezana s ronjenjem i davanjem krvi
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorEuroParl2021 EuroParl2021
Pokušala sam je nazvati desetak puta da joj kažem, ali ne postoje uspješni instruktori ronjenja u obitelji Fox.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The New York Times izvještava da u Sjedinjenim Državama “svake godine prilikom ronjenja s bocama pogine oko 90 ljudi”.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you gojw2019 jw2019
Osoblje osposobljeno za brzo spašavanje u vodi (bez ronjenja, samo spašavanje na površini)
But I' m not too good at peopleEurLex-2 EurLex-2
I tako se rodila moja doživotna ljubav prema ronjenju s maskom.”
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapejw2019 jw2019
Ronilačka odijela (za ronjenje sa spremnicima za zrak)
Go- law that has touched metmClass tmClass
Utezi za ronjenje, pojasevi s utezima [za ronjenje]
I' m taking a walktmClass tmClass
Oprema za ronjenje i Oprema za ronjenje
Great kings of mentmClass tmClass
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.