saga oor Engels

saga

/sâːɡa/

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

saga

naamwoord
Prije nego zađemo u tu sagu, zašto mi ne ispričaš svoju?
Before we get into that saga, why don't you tell me yours?
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Saga

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

saga

naamwoord
en
literary genre
Saga je zapisala da su Vikinzi Hardraada naišli na prvi otpor u Fulfordu,
The sagas record that Hardraada's Vikingrmet their first resistance atFulford,
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

urediti sagovima
upholster
sago škrob
sago starch
Vorkosigan saga
Vorkosigan Saga
sag
carpet · mat · rug
materijal za sagove
carpeting

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ako se ubojica spotakne preko izneređenog saga, onda će shvatiti da u času kad je odlazio nije bio u tom stanju.
Inhalation useLiterature Literature
Perzijski sag koji je nekad ukrašavao pod odavno je istrunuo, kao i naslonjači i sofe.
You can' t shush meLiterature Literature
Istočnjački netkani sagovi (mosen)
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.tmClass tmClass
samo Derby sir s kaduljom (sage Derby cheese)
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectEuroParl2021 EuroParl2021
Maloprodajne usluge u vezi s prodajom proizvoda kao što su tekstili i tekstilni proizvodi, prekrivači za stolove i krevete, prekrivači za putovanja, tekstil za pravljenje odjeće, perine, jastučnice, navlake za jastuke ili poplune, odjeća, obuća, pokrivala za glavu, čipka i vezovi, vrpce i pletenice, gumbi, kuke i očice, pribadače i igle, umjetno cvijeće, sagovi, tepisi, podloške i obloge, linoleum i druge podne obloge, tapete (netekstilne), tapete, igre i igračke, igraće karte, sprave za gimnastiku i sportski artikli
Uh, to go with me on such short noticetmClass tmClass
Na tom sagu sjedi mladi par Proljeća i drži se za ruku: pjeva, smiješi se i raste, napreduje naočigled.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseLiterature Literature
Chiang je izjavio da je Lucas želio da Epizoda I stilski bude različita od ostalih filmova iz sage Zvjezdanih ratova: "Trebala je biti bogatija i više odgovarati određenom vremenskom razdoblju, jer se zapravo radi o povijesti koja vodi do Nove nade."
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayWikiMatrix WikiMatrix
A ako joj opet donesem sag, moja će me skratiti za glavu, Chris.
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smiri, Saga.
All right, Geoffrey, don' t worryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tkanine dobivene taftingom, osim sagova
You recognize either one of these girls?EurLex-2 EurLex-2
Sagovi i ostale podne obloge (T)
She told me that you nice to findEurLex-2 EurLex-2
Maloprodajne usluge i maloprodajne usluge na mreži u vezi s prodajom proizvoda kao što su ručnici, dječji ručnici, pokrivači, dječje deke, prošiveni prekrivači za krevet [krevetnina], deke za dječje krevetiće, putne deke, pokrivači za krilo, deke, plahte za krevet, plahte za dječje krevetiće, jastučnice, popluni, navlake za poplune, tekstilni prošiveni prekrivači, prekrivači za krevete, dekorativni prekrivači [tekstilni prošiveni prekrivači], sagovi, putni pokrivači, sagovi, igračke, igre
To be able to saytmClass tmClass
Udara je u sljepoočnicu i uzrokuje arterijski izljev na sagu.
You fucked himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trgovina na veliko i malo kavom, čajem, kakaom i zamjenskom kavom, šećerom, rižom, tapiokama, sagom, brašnom i preparatima od žitarica, kruhom, finim pekarskim i slastičarskim proizvodima, sladoledima, medom, sirupima od melase, kvascem, praškom za pecivo, soli, senfom, octom, umacima (začinima), začinima, ledom
See their faces, the policemen in the car?tmClass tmClass
Ljuljao se na njemu kao Tarzan dok se nije otrgao sa stropa i prosuo dijamante kristala po cijelom sagu hodnika.
You mean the current yearLiterature Literature
Manioka, indijska maranta, kaćun, topinambur (čičoka), batat i slično korijenje i gomolji s visokim sadržajem škroba ili inulina, svježi, rashlađeni, zamrznuti ili osušeni, cijeli ili rezani ili u obliku peleta; srž sago-drveta
Spin, spin, spineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Isključuje: pokrivala za zid od tkanine (04.3.1.); podne prostirke kao što su sagovi i ugrađeni sagove (05.1.2.); najam rublja za kućanstvo (05.6.2.); pokrivala za motorna vozila, motocikle itd.
They just didn' t want me anymoreEurLex-2 EurLex-2
Kava, čaj, kakao, šećer, riža, tapioka, sago [škrob iz sjemena palme sago], nadomjesci za kavu, brašno, jela od brašna, pripravci od žitarica, kruh, slastice od tijesta i slatkiši, sladoled, smrznuto vrhnje, med, sirup od melase, kvasac, prašak za pecivo, sol, senf, ocat, umaci za salatu, začini i mirodije, led za osvježenje, škrob i gluten za prehrambenu upotrebu, pšenične klice, slad za ljudsku prehranu, čokolada, slatkiši, pića od kakaa, kave, čokolade ili čaja
But what it means...... is uncleartmClass tmClass
Obožavatelji sage i dalje imaju podijeljena mišljenja oko likova Ewoksa (zbog toga što su izrazito primitivna rasa malih bića koja se bori s kopljima i kamenjem) i činjenice da su oni kao takvi uspjeli poraziti "najbolje trupe" carstva.
And what are you telling them?WikiMatrix WikiMatrix
U sredini saga stajao je potpuno sam mali okrugli stol s revijama Life i Look i Scientific American.
Don' t mess it upLiterature Literature
Ali ovog ste puta zapoĉeli nešto što je ostavilo mrlje na mom sagu, ako razumijete što hoću reći?
I' m so glad you got back soonLiterature Literature
Tafting sagovi i ostali tafting tekstilni prostirači za pod
Do come down and see us if you' re at all lonelyEuroParl2021 EuroParl2021
Žalba koju je 18. prosinca 2018. podnio Saga Furs Oyj protiv rješenja Općeg suda (treće vijeće) od 12. listopada 2018. u predmetu T-313/18, Saga Furs protiv EUIPO-a — Support Design
You know better than meEurlex2019 Eurlex2019
Poništava se točka 3. izreke odluke drugog žalbenog vijeća Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo (EUIPO) od 22. ožujka 2018. (predmet R 90/2017-2) koja se odnosi na postupak povodom prigovora između Agricultural and Processed Food Products Export Development Authority (APEDA) i Burraq Travel & Tours General Tourism Office SA, u dijelu u kojem se njome odbija zahtjev za proglašavanjem ništavim figurativnog žiga Europske unije SIR BASMATI RICE za proizvode iz razreda 30., 31. i 33. u smislu Nicanskog sporazuma o međunarodnoj klasifikaciji proizvoda i usluga za registraciju žigova od 15. lipnja 1957., kako je revidiran i izmijenjen, osim za „sago” i „umjetnu rižu [nekuhanu]” iz razreda 30.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.Eurlex2019 Eurlex2019
Pređa od nečešljanog pamuka, nepakirana za maloprodaju, za tkanine (isključujući za sagove i prekrivače za pod)
Wait, that doesn' t make any senseEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.