sanjiv oor Engels
sanjiv
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
sleepy
Pokaži mi sanjive oči.
Show me the sleepy eyes.
drowsy
dreamy
Oni su razgovarali o geometriji i sanjive dječak po imenu Trevor.
They're talking about geometry and a dreamy boy named Trevor.
sleepyheaded
sleepy-eyed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Možda će ih to učiniti sanjivima.""
Take the heads of all the departments on a corporate retreatLiterature Literature
Ovo je ipak Sanjiva dolina.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bježite.“ „I'm a lover, not a fighter“, reče Richie sanjivim glasom Michaela Jacksona.
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsLiterature Literature
Dave Calhoun iz londonskog Time Outa također je filmu dao maksimalnih pet zvjezdica uz opasku da se radi o "odvažnoj, prekrasnoj kozmičkoj avanturi s elementima nadrealnog i sanjivog".
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?WikiMatrix WikiMatrix
Ovo je najbliže što Sanjiva dolina ima mračnoj metalnoj pećini.
Schindler tells me you' ve written nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanjiva dolina?
We' ve got to be doing something rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ako budemo imali sreće, možda dobijemo Princezu Uspavanku Sanjivu.
That' s an arrangement we' ve gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ovdje Alice je počeo da se prilično pospan, i otišao na govoreći u sebi, u sanjivom kakav način, " Da li mačke jedu šišmiše?
May #rd was a WednesdayQED QED
Veliki sanjivi Green Lantern koji slijeće u tvoju sobu?""
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisLiterature Literature
I kretao se kao magijom - ili kao sanjiv vlak.
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsLiterature Literature
Čak je i Lolijina sanjiva sreća isparila kad je ugledala usiljene osmijehe i napete oči ljudi oko njih. »Što je svima?
Master, the mayor has come to see youLiterature Literature
Kakve li će gadne igrice da se igra... sa svojim sanjivim plenom.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uĉenici su sjedili sanjivi i zamišljeni u razredima.
This is bullshit!Literature Literature
O Gradu I, Time kaže: “Ranije romantično gledan sa Zapada kao pospan, sanjiv glavni grad starog Sijama, ‘Venecija Istoka’, današnji nepredvidivi grad anđela i zlatnih hramova najnoviji je grad u Aziji koji raste ogromnom brzinom.”
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesjw2019 jw2019
Sada je bilo gotovo sanjivo, pomislila je Layla.
Do you know how worried I was?Literature Literature
Bila je hrabra i sanjiva.
That' s a reliefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oči, pod sanjivim kapcima, bile su tek sive.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentLiterature Literature
Naomi je doista imala sanjive oči potajne čitačice ljubića.
Where are you keeping the boy?Literature Literature
Etheridgeove oĉi naĉas su postale još sanjivije - zbunjene, izgubljene.
Then there' s nothing to stop usLiterature Literature
Obilaziti grad sanjivom subote popodne.
There' s gold in them thar hillsQED QED
Sa Shawnom ne mogu biti sigurna, budući da pola svog života ima taj sanjivi pogled, ali ti, ti si potpuno prozirna.""
Get some restLiterature Literature
Oči mu nisu bile sanjive ili zatvorene, kao u nekoga tko je pretjerao s pićem.
But my light didn' t go onLiterature Literature
Zbog pomisli na to nestalo je pobune iz Alijinih očiju, a Kayla je zaplivala unatrag sa sanjivim osmijehom.
If now they come after you, hope is lostLiterature Literature
Bio je zaboravio ponijeti sa sobom nešto za čitanje, ali te mu večeri i onako nije bilo do toga; bio je jako sanjiv.
Doyou feel it?Literature Literature
Prostitutke s bogatim nakitom smjestile su se u sjenama, poput sanjivog obećanja punog strepnje.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herLiterature Literature
192 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.