santa leda oor Engels
Santa leda
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
iceberg
en
large piece of fresh-water ice floating in the ocean or other body of water
Usred mračne noći Anastasia se sudarila sa santom leda.
In the inky heart of night, the Anastasia collided with an iceberg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
opremljen sa radarom koji se aktivira kada uoči santu leda u krugu od pola kilometra.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, Gilliam nije bio santa leda.
Can I take this?Literature Literature
Samo oblak dima ili santa leda. I nikoga da u tome uživa.
Okay, maybe you could just listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo izgleda kao da je ovo cijeli santa leda.
Starbuck) Copythat, ApolloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Bio je poput sante leda"", reći će prisjećajući se toga dana."
One of our most controversial acquisitionsLiterature Literature
Ako udarimo u santu leda, prelazimo na stanje Zebra.
Other cities partner the projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penjanje uz strmo kamenje je teže nego gmizanje uz santu leda.
Yes.Read this, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oceani bi morali biti goleme sante leda, a i sve bi drugo moralo biti posve zamrznuto.
Never againLiterature Literature
Promašili smo santu leda za 6 metara.
Better to shoot him now and get it over with!ted2019 ted2019
Gunn je znao da admiral kipi iznutra, ali vanjština mu je bila hladna poput sante leda.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitLiterature Literature
Oko obala Grenlanda, ima previše santi leda
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsopensubtitles2 opensubtitles2
To je samo vrh tužne sante leda.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ne znamo da li je blizu santa leda.
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Između placeba, i tableta za spavanje i santi leda... izdržat će kroz noć.
Killing me softly with his songOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgleda da je leš povučen na površinu preko sante leda.
You wouldn' t like it eitherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako sada ne izađem, ta vojska vani i oni lažni agenti su samo vrh sante leda.
A- negative' s all we gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bože, ti si santa leda.
only the hard, only the strongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morao bi biti poput sante leda da ne pukne na ovakav osvrt, pomisli.
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersLiterature Literature
To je bio Anko koji je na santi leda bio otplutao od unutrašnjosti.
This is my spe cial birthday suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, one su samo vrh sante leda.
Put away your catalogues and take out your readersted2019 ted2019
Ovo je prosječno velika santa leda na Grenlandu.
Can you hear that music?QED QED
A jučer sam vidio u santu leda.
It' s got a lot of heat on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I pogodi santu leda, i tone toliko sporo da imas tolike sate drame dok tone.
I mean, who knows the next time he' il ask us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je jedina šansa da izbegnete sante leda.
I' m pissed off about this whole Hanson thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona je poput sante leda.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
196 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.