savršen oor Engels

savršen

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

perfect

adjektief
Ako smo mi meta, ovo je savršeno mjesto za zasjedu.
If we're the targets, this is the perfect place for an ambush.
GlosbeMT_RnD

ideal

naamwoord
U savršenim okolnostima, dobro ispitivanje se sporo odvija.
Under ideal circumstances, a good interrogation unfolds slowly.
GlosbeWordalignmentRnD

absolute

adjektief
Obnovit ćemo čistoću, udobnost, vratiti stanje savršena zdravlja.
We restore it to cleanliness, comfort, a condition of absolute health.
GlosbeWordalignmentRnD

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

consummate · sheer · utter · thorough · perfective · excellent · thoroughbred · downright · entire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

savršena šifra
ideal cipher
savršena ovjera
perfect authenticity
savršena tajnost
perfect secrecy
najsavršeniji
state-of-the-art
izgledati savršeno
look perfect
savršena stvar
plum
savršene
excellent
savršeno
elaborately · exquisitely · perfect · perfectly
savršeniji
ideal

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Addison je danas porodila savršeno zdravog dječačića.
Why is he here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I biti savršena?
I' ve heard that beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Život nam je savršen.
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si savršeni stereotip.
Which end should we open first?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je savršen trenutak za paniku.
Do your other friends sacrifice their hair, too?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je savršeno sigurno.
Richie, this is great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Našao sam savršeno mjesto, potpuno privatno.
I was before she died... and there' s nothing I can do about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Savršeno!
Do you have kids?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naši će geni jednog dana ponovno biti savršeni, no za to će biti zaslužan naš Stvoritelj, a ne slijepa evolucija (Otkrivenje 21:3, 4).
Where' s-- Where' s the other shuttle?jw2019 jw2019
Ima savršenog smisla, Monk.
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (AppendixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgledalo mi je kao da se plaši šta bi smo mogli saznati, da se ne ispostavi da ipak nije bio savršeni heroj.
Cannabis For MenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da smo ti i ja savršeni tim.
And I like where this is going!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bila je savršeno normalna beba, i tek kasnije se promenila.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steven Baker imao savršenog ponašanja rekord.
Maybe you should start coming back here... for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Savršeno.
MARKETING AUTHORISATION HOLDEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljudi su savršenu osvetu znali čekati godinama.
But irritating superior attitude king find most unbeautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chambers je očito izmanipuliran od nekog nepoznatoga kao savršeno žrtveno janje.
[libby] hey. hey, guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije savršen.
Come on, a lot of people drink mineral waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam Dreyfus bio je savršen partner u zločinu, karakterno slaba osoba koju je mogao kontrolirati.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
Carla mi je danas pokazala prostor koji bi bio savršen za moju galeriju.
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekla si da se radi o savršenom zločinu.
Indicative evaluation and contractual timetableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ujedno, postao sam najsavršeniji svjetski lažljivac.
Where is daddy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cvjetovi vrijesa imaju oblik svinute cijevi i zato savršeno odgovaraju obliku medosasovog kljuna.
Quite a lot of time offjw2019 jw2019
Zato ćemo napraviti savršeni vojnici.
I want to talk to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali ako odabereš pravi trenutak, onda je savršena... kao moja
should not be taken until at least # hours after ORACEAopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.