skrivena kamera oor Engels
skrivena kamera
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
upskirt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Upravo si na " Skrivenoj kameri " TM.
It certainly looks like herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam tako i napravi, gledajući ravno u mjesto gdje se nalazila mala skrivena kamera.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsLiterature Literature
ABC je lud što je izgubio " Skrivenu kameru ".
There' s no need for anyone to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nastavi se smješkati i traži skrivenu kameru.
So now we can be friends and just hangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, mislila je da se radi o skrivenoj kameri.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi vole " Skrivenu kameru ", zar ne?
When you dance, I' il sleepopensubtitles2 opensubtitles2
Ovakvu stvar koriste gnusni reporteri kada žele nešto snimiti skrivenom kamerom.""
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InLiterature Literature
Pa sam instalirala skrivenu kameru u sobi, i sigurnosni dodatak koji me obavijesti kad je ulaženo u sobu.
Oh my gosh, they' re coming in!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I da skrivena kamera nije vidjela nikakve promjene u dači niti u rasporedu Ivanovih snaga.
There' s only so much of him I can takeLiterature Literature
Ovdje je skrivena kamera.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znate, jedan od im skrivena kamera pokazuje, kao potpuno skrivena Video ili nešto slično tome.
Excuse me, FidelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehh, lijep posao sa skrivenom kamerom.
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li vam časnički namjesnik Mezers priznao da je postavio skrivenu kameru?
Let' s get this understoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SKRIVENA KAMERA TE NEKAKO OTKRILA.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U lažnim su kaktusima skrivene kamere, a njima se može upravljati pomoću ovog jojsticka.
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Snima nas " skrivena kamera ", pa neka izgleda dobro.
More if neededOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, je li skrivena kamera ovdje negdje?
You’ il get another one- I willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatim je video-Platon pogledao u skrivenu kameru i upitao zašto su svi konji isti.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayLiterature Literature
Prokletsvo, tamo je bila skrivena kamera?
All right, Russ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I kasnije sam saznala da je skrivenu kameru u tom razredu.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack je samo preokrenuo očima kao netko koga su ulovili na Skrivenoj kameri.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.Literature Literature
Pronašla sam skrivenu kameru uperenu točno na to.
What are you using, Lisiek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li ovo skrivena kamera?
Do you believe anything that a lawyer says to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim, što je ovo, neka šala - kao " Skrivena Kamera " ili nešto?
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu je negdje skrivena kamera...
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
327 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.