gustoća smjese
composite density
smjesa oor Engels
smjesa
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
mixture
Ispitivana kemikalija je svaka tvar ili smjesa koja se ispituje ovom ispitnom metodom.
Test chemical means any substance or mixture tested using this test method.
blend
Otkrio sam da puštanjem te struje kroz posebno oblikovanu smjesu sulfata i metala...
I have found that by passing that current through a specially blended variety of sulfates and metals...
paste
Narezana je smjesa nemasna i ima sitno zrnastu strukturu.
The paste when cut is lean with a very fine grain.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
composite · admixture · hash · alloy · melange · pot pourri · compound · mix · mash · batch · farrago · intermixture · hodge-podge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
pH-vrijednost smjese u dostavljenom obliku, ako je dostupna, ili ako je smjesa kruta tvar, pH-vrijednost vodenaste tekućine ili otopine pri određenoj koncentraciji.
I' m yourpuppy!Eurlex2019 Eurlex2019
Daske za zahodske školjke izrađene od smjesa na bazi bakra ili drugih metalnih površina koje su antimikrobne po definiciji
Unless- Escape is impossibletmClass tmClass
Budući da su proizvedi koji su, osim gnojidbenih elemenata, proizvedeni od tvari i smjesa namijenjeni za dodavanje tlu i oslobađanje u okoliš, kriteriji sukladnosti trebaju se primjenjivati na sve materijale u proizvodu, posebno ako su mali ili se razgrađuju na manje dijelove koji se mogu širiti kroz tlo i ući u sustave opskrbe vodom te dospjeti u širi okoliš.
The PresidentEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— krmne smjese koja sadrži odobrena mineralna veziva,
Dave... would you like a cookie?EurLex-2 EurLex-2
Trave i djetelinsko-travne smjese
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'EurLex-2 EurLex-2
Smjesa monoestera i diestera komercijalne stearinske kiseline i miješanih polioksietilenskih diola (koji imaju prosječnu duljinu polimera od otprilike 40 oksietilenskih jedinica), skupa sa slobodnim poliolom
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.Eurlex2019 Eurlex2019
Smjesa djelomičnih estera sorbitola i njihovih monohidrida i dianhidrida s jestivom komercijalnom laurinskom kiselinom i kondenziranom s približno 20 mola etilen-oksida po molu sorbitola i njegovih anhidrida
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Zahvaljujući tom načinu kuhanja rastopljena smjesa prirodno poprima jantarnu boju bez potrebe za dodavanjem bojila.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeEurlex2019 Eurlex2019
‚UN 1965 propan’ u slučaju smjese C, kako je opisano u pododjeljku 2.2.2.3. RPE-a, koja se prevozi u plinskim bocama.
Why do you say it like that?EuroParl2021 EuroParl2021
Smjese za pripremu kolača [u obliku tijesta]
Better not lock the doortmClass tmClass
Šaljivi predmeti ili smjese ili proizvodi namijenjeni takvoj uporabi koji ne zadovoljavaju uvjete iz stavka 1. ne smiju se stavljati na tržište.
Biologicals on her inner thighsEurLex-2 EurLex-2
Helij-3 (3He), smjese koje sadržavaju helij-3 i proizvodi ili uređaji koji sadržavaju bilo što od prethodno navedenog.
What happened.Toast?EurLex-2 EurLex-2
Paste za modeliranje; zubni vosak i smjese za zubni otisak; ostali pripravci za uporabu u zubarstvu na osnovi gipsa (uključujući paste za modeliranje za dječju zabavu)
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowanceseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Za smanjenje emisija nemetanskih hlapljivih organskih spojeva (NMHOS-i) i metana (CH4) u zrak iz izgaranja prirodnog plina u plinskim motorima sa siromašnom gorivom smjesom s paljenjem pomoću svjećica NRT je osiguravanje optimiziranog izgaranja i/ili upotreba oksidacijskih katalizatora.
These people could look like anybody, except maybe youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ne smiju se stavljati na tržište niti koristiti kao tvari ili u smjesama ako tvar ili smjesa djeluje kao biocid koji sprečava obrastanje mikroorganizmima, biljkama ili životinjama:
It deserves a celebrationEurlex2019 Eurlex2019
U ovom odjeljku sigurnosno-tehničkog lista navode se informacije o ostalim propisima koji se odnose na tvar ili smjesu, a koje već nisu navedene drugdje u sigurnosno-tehničkom listu (npr. podliježe li tvar ili smjesa Uredbi (EZ) br. 1005/2009 Europskog parlamenta i Vijeća ( 46 ), Uredbi (EZ) br. 850/2004 Europskog parlamenta i Vijeća ( 47 ) ili Uredbi (EZ) br. 649/2012 Europskog parlamenta i Vijeća ( 48 ).
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!Eurlex2019 Eurlex2019
Je li u slučaju CO2 izdvojenog iz smjese plinova i ispuštenog u atmosferu, u kontekstu obrade prirodnog plina (koji je u obliku kiselog plina) tijekom ‚Clausova postupka’ koji podrazumijeva izdvajanje CO2 koji je prirodno prisutan u prirodnom plinu, riječ o emisijama koje u smislu prve rečenice članka 3. točke (h) Odluke [2011/278] nastaju zbog postupka navedenog u članku 3. točki (h) podtočki v.?
What are you doing here?Eurlex2019 Eurlex2019
Ne primjenjuje se na anorganske i ionske tekućine i načelno se ne primjenjuje na smjese.
You were going to call it off anywayEuroParl2021 EuroParl2021
Jedinice aktivnosti/kg potpune krmne smjese s udjelom vlage od 12 %
I' m spending time with youEurlex2019 Eurlex2019
Kućni ljubimci: 1 250 (ukupno) mg/kg potpune krmne smjese
I put on every one of these myselfEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Navodi se važnost svih promjena fizičkog izgleda za sigurnost tvari ili smjese.
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionEurlex2019 Eurlex2019
Sadržaj organskog ugljika konačne smjese trebao bi iznositi 2 % (± 0,5 %) i treba se prilagoditi upotrebom odgovarajućih količina treseta i pijeska prema (a) i (c).
I think we should listen to the good doctor, HendersonEurLex-2 EurLex-2
Posebno projektirane ili pripremljene nadzvučne ekspanzijske mlaznice za hlađenje smjesa UF6 i plina nositelja do 150 K (– 123 °C) ili niže te koje su otporne na korozivno djelovanje UF6.
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?EurLex-2 EurLex-2
Nadalje, ako se hrani za životinje dodaju različiti spojevi selena, dodani organski selen ne smije prelaziti 0,2 mg/kg potpune krmne smjese.
Loved blowing youEurLex-2 EurLex-2
Proizvodi su smjesa kemijskih tvari i ne smiju sadržavati mikroorganizme koje namjerno dodaje proizvođač.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.