sporedni put oor Engels
sporedni put
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
byway
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Budući da je tako, do daljnjeg će sve pošiljke g. Rotstinu ići sporednim putevima. Zaobilazićemo Tejbor Hajts.
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pronašli smo neke sporedne putove iz tog kvarta.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Džeremi je rekao da ima sporedni put nakon 6. oznake.
I' m on my medsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znam sporedni put kojim možemo krenuti.
lets not jerk each other off hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idemo sporednim putem
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferopensubtitles2 opensubtitles2
Zato je Josip morao skrenuti na sporedni put da ne ostane bez krušaka i dragocjene literature.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesjw2019 jw2019
Glas mu je zvučao poput dosta korištenog sporednog puta, prašnjav, posut kamenjem i stijenama, pun rupa.
Thank God I' m off the market.OhLiterature Literature
Imam sporedni put spremljen da izbjegnem sve ovo.
I' il come by and pick you upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Premijerov auto je skrenut na onaj sporedni put.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vozit ću sporednim putovima.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postoji sporedni put koji kruži okolo, ali će biti blatnjav zbog kiše.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, tvoja ideja je bila da idemo sporednim putevima.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""U današnje je vrijeme malo ljudi na ovim sporednim putovima sad kad je autocesta tako blizu."""
Get the FBl on the phoneLiterature Literature
Idu samo sporednim putevima.
And God was with the lad...... and he grew and became a greatnationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad su izašli iz autobusa zapazili su mali sporedni put koji je vodio van sela.
May I help you?jw2019 jw2019
Držite se sporednih putova.
some poor sods gonna catch a packetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tores je, takođe, na sporednom putu sa malo pomoci od strane Lokera.
Put your instruments away or you' # get no supperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na povratku sam ugledala sporedni put gdje smo se Stacey, Dolan i ja susreli s Arneom Johansonom.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?Literature Literature
Koristili smo sporedne puteve, da bi izbjegli napade i krađe.
Not long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krenuo sam sporednim putem ne susrevši nikoga i odmah mi je bilo drago što sam vani.
Is that what happened to you?Literature Literature
Sestro, ako bi ste ga doveli sporednim putem, to bi bilo dobro.
Come on over here with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iću ću sporo i sporednim putevima.
Buy it back for me at onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tim je mislio da je super ideja ako krenemo sporednim putem.
Nah, I was talking about SteveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idemo sporednim putem, princezo.
I got no relationship with himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
162 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.