stimulativan
stimulant · stimulating
stimulativni oor Engels
stimulativni
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
stimulative
Mislim da će ti ovaj predmet biti stimulativniji nego iz prošlog semestra.
I think you'll find this class more stimulating than last semester's.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Industrija ima važan stimulativni učinak.
Prepare the destaining solution fresh every dayEurLex-2 EurLex-2
Kofeinski pripravci za stimulativnu primjenu
So how do we get inside, genius?tmClass tmClass
Trgovina na veliko i malo i preko interneta u vezi odjeće, cipela i tekstilnih proizvoda, igračaka, sportske opreme, namirnica i pića, poljoprivrednih proizvoda, vrtlarskih proizvoda i šumarskih proizvoda, duhanskih proizvoda i ostalih stimulativnih sredstava
Same car, same drivertmClass tmClass
Podložno članku 14. stavcima 6. i 7., stimulativna naknada ne smije biti niža od trećine ukupnog iznosa administrativne naknade i stimulativne naknade.
It' s a wedding ringEurLex-2 EurLex-2
Ne među najpredanijim korisnicima stimulativnih tvari.
What is all this stuff?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne postoji ništa stimulativnije od... od...
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upravljačko tijelo plaća EIF-u naknade za aktivnost EIF-a koje se sastoje od i. administrativne naknade, ii. stimulativne naknade, iii. naknade za upravljanje sredstvima riznice i iv. rezervne naknade za pokriće nepredviđenih rashoda (zajednički „troškovi upravljanja i naknade za upravljanje”), kako je detaljnije utvrđeno u ovom članku.
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringEurLex-2 EurLex-2
Stimulativni fond za zapošljavanje za velike ulagače također će pretrpjeti udar
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPISetimes Setimes
Stoga se njime daje naznaka o stimulativnom učinku doprinosa EU-a/nacionalnih doprinosa na privatne doprinose djelovanjima koja se izravno odnose na cilj obnovljive energije.
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedEurLex-2 EurLex-2
Ukupan iznos administrativne naknade i stimulativne naknade ni u kojem slučaju ne smije premašiti 6 % doprinosa države članice za koji je preuzeta obveza, osim u propisno opravdanim okolnostima.
Yet you insist on remaining tied to himEurLex-2 EurLex-2
Jedna djevojka kaže: “Škola je stimulativna i uzbudljiva.
You' re not goin ' to the dance?jw2019 jw2019
Bilo je...Veoma stimulativno
Get these guys out of hereopensubtitles2 opensubtitles2
Koliko god sve ovo bilo stimulativno, ja još uvijek ne vidim zašto si me pozvao ovamo, Michael
You will... waive your fee?opensubtitles2 opensubtitles2
Aparati i instrumenti za detekciju radijacijskih informacija pomoću stimulativnog fosfora, baterija
What' s up, baby?tmClass tmClass
Organizacija, provođenje i nadzor nad stimulativnim programima koji proširuju prodaju, programi s mnogo letova i programa vjernosti kupca
But British officers don' t understand my method, sirtmClass tmClass
Starješina koji je odabran da održi javno predavanje trebao bi se dobro pripremiti tako da bude u stanju iznijeti stimulativno predavanje.
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksjw2019 jw2019
Povjerenje može biti jako stimulativno.
14. Textile imports (vote)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolores Haze rodila se najviše petsto kilometara od stimulativnog Cincinnatija, Ja samo slušam Prirodu.
Sometimes I wish I was genetically enhancedLiterature Literature
Vaš brat, Joe, bio je jako stimulativna osoba.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrLiterature Literature
Trgovina na veliko i malo na području: zdravstveni sektor, proizvodi za uređenje i proizvodi za dekoraciju, namirnice i pića, poljoprivredni proizvodi, vrtlarski proizvodi i šumarski proizvodi, duhanski proizvodi i ostala stimulativna sredstva, kao i strojevi i uređaji za kućanstvo i kuhinju
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevancetmClass tmClass
Stimulativna se naknada plaća polugodišnje unazad.
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentEurLex-2 EurLex-2
Ja to zovem stimulativnim paketom.
Laura died too soon as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako stimulativno štivo.
What do you have to say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
promiču demokratsku i uključivu školsku kulturu i etos u kojima se cijeni raznolikost, potiče medijsku i informacijsku pismenost radi kritičke i misaone procjene informacija te podiže razinu svijesti u pogledu manipulacije i propagande, oslobađa prostor dijalogu i raspravi o kontroverznim pitanjima te osigurava stimulativno i poticajno okruženje koje svim učenicima dopušta da u potpunosti ostvare svoj potencijal;
Oh, you gotta be kidding!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ovo je stimulativno.
The book, the bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.