biti straga
back
straga oor Engels
straga
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
behind
Pa, mogao bih srediti svakoga na ovom brodu, jedne ruke vezane straga.
Sure, I could lick any man on this boat with one hand tied behind me back.
astern
Približava nam se straga, ali
Well, it' s coming up astern, but
aft
Ne možemo ga spremiti straga.
We can't just stow it in the aft section.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rear · dorsal · inquest · from behind
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gotovo svi naši propulzijski sistemi rade na osnovnom principu: Izbaciti nešto straga da bi se kretalo naprijed.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odvedimo tu dvojicu psihopata straga.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja ću se udobno smjestiti straga s tvojim prijateljem i kolegom, i pričati mu o Ranipuru
Schindler tells me you' ve written nothingLiterature Literature
Tamo straga!
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easieropensubtitles2 opensubtitles2
Booker me steže straga za vrat i kaže da će me nazvati idući tjedan.
So I guess we' il see you then?Literature Literature
Reci mu da doveze prikolicu straga.
This is the only one I' ve ever seenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Mislim da su ploče na donjoj polici straga u skladištu, odmah do kutija sa starim priručnicima za mrtvozornike."""
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsLiterature Literature
Drži ove druge straga.
We got our murdererOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Straga?
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greggs je straga, a mi sprijeda, ti meni reci
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youopensubtitles2 opensubtitles2
Unutra su bila još dvoja vrata, koja su vodila iz uskog hodnika: jedna pokraj njih, jedna sasvim straga.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meLiterature Literature
Vaša žena je zadavljena straga.
It can' t be Mitchell, can it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sada čučiš straga u kombiju moje kćeri?
I' m not worriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam dva pozornika straga za slučaj da pokuša pobjeći.
Where' s the father of my child?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pola je sekunde gledao straga u Hapa, lice mu vrlo staloženo, skoro sa smiješkom.
You' il never be young againLiterature Literature
Sprijeda ili straga?
So I guess we' il see you then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parkiram se straga i pričekam ugašenih svjetala, gledajući cestu po kojoj zuje auti.
How are you holding up?Literature Literature
Sprijeda i straga i pri tome možete slušati sotonsku glazbu.
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kosa mu je bila gusta i valovita, svjetlija sprijeda, a tamnija straga, gdje je bila i kraće podšišana.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meLiterature Literature
U borbi prsa o prsa udariti neprijatelja straga u vrat.
Let' s find someplace elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čini se da je on straga.
We, uh, we get the sizzler gift cardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glupi blesonja, njegove oči počivaju na debelom bombarderu i nema pojma da mu se straga približavaju opasni protivnici.
there was a light breezeLiterature Literature
Ispitni impuls br. 4 – impuls usporenja vozila udarenog straga
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayEuroParl2021 EuroParl2021
Sjedim ovdje straga i proživljavam napad panike jer me je iskreno strah da nikada nećeš začepiti, jebote.
You' il be a better man for this, my friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cruz i Mouch straga.
Don’ t touch me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.