strujni krugovi oor Engels

strujni krugovi

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

circuitry

naamwoord

Ako zraka prvo ne sprži strujne krugove moga odijela.
If the beam doesn't fry my suit's circuitry first.

voorbeelde

— Kolosiječni strujni krugovi
— Track circuits

Ti aparati su ponekad opremljeni i uređajem za dekodiranje (boja) ili separacijskim strujnim krugovima za sinkronizaciju.” [neslužbeni prijevod]
Sometimes, the apparatus are also equipped with decoding device (colour) or separator circuitry for synchronisation.’

— konceptualni projekt, standarde izrade te nacrte proizvodnje i sheme komponenata, podsklopova, strujnih krugova itd.,
— conceptual-design, build standard and manufacturing drawings and schemes of components, sub-assemblies, circuits, etc.,

Fazni odnos napona i struje u strujnim krugovima L, C i R, spojenih paralelno, serijski i serijski-paralelno;
Phase relationship of voltage and current in L, C and R circuits, parallel, series and series parallel;

Kratak opis ugradbe sastavnih dijelova strujnog kruga ili crteži/slike koji pokazuju mjesto ugradbe sastavnih dijelova strujnog kruga: ...
Brief description of the power circuit components installation or drawings/pictures showing the location of the power circuit components installation: ...

— idejni projekt i nacrte za proizvodnju te dijagrame sastavnih dijelova, podsklopova, strujnih krugova itd.,
— conceptual design and manufacturing drawings and diagrams of components, sub-assemblies, circuits, etc.,

idejni projekt i nacrte za proizvodnju te dijagrame sastavnica, podsklopova, strujnih krugova itd. ;
conceptual design and manufacturing drawings and diagrams of components, sub-assemblies, circuits, etc.,

— idejni projekt, te proizvodne nacrte i sheme podsklopova, strujnih krugova i dr.,
— conceptual design and manufacturing drawings and schemes of subassemblies, circuits, etc.,

Organiziranje strujnih krugova i tiskanih pločica za motorna vozila, uključujući fleksibilne tiskane pločice
Printed circuits and circuit board arrangements for motor vehicles, including flexible circuit boards

Pokazna svjetiljka zatvorenog strujnog kruga: neobvezna.
Circuit-closed telltale: optional.

idejni projekt i nacrte za proizvodnju te dijagrame sastavnica, podsklopova, strujnih krugova itd.,
conceptual design and manufacturing drawings and diagrams of components, sub-assemblies, circuits, etc.,

Električni aparati za uklapanje, isklapanje, zaštitu ili spajanje električnih strujnih krugova za napon preko 1 000 V
Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits, for a voltage exceeding 1 000 Volt

Nepromjenjivi kondenzatori za uporabu u strujnim krugovima frekvencije 50/60 Hz i s reaktivnom snagom ≥ 0,5 kVAr
Fixed capacitors for 50/60 Hz circuits having a reactive power handling capacity ≥ 0,5 kvar

Električni aparati za uklapanje ili isklapanje ili zaštitu ili spajanje električnih strujnih krugova
Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits

Električni uređaji za uklapanje, isklapanje, zaštitu ili spajanje električnih strujnih krugova za napon preko 1 000 V
Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits, for a voltage exceeding 1 000 volts

idejni projekt, te proizvodne nacrte i sheme podsklopova, strujnih krugova i dr.,
- conceptual design and manufacturing drawings and schemes of subassemblies, circuits, etc.,

Načela višefaznog kruga: kaskade, dvotaktni („push-pull”), oscilatori, multivibratori, „flip-flop” strujni krugovi (s dva stabilna stanja).
Multistage circuit principles: cascades, push-pull, oscillators, multivibrators, flip-flop circuits.

U usporedbi s time, struja u uobičajenom strujnom krugu u domaćinstvu obično ima jačinu od 15 ampera.
In comparison, the typical electrical circuit in a home is usually rated at 15 amperes.

Kolosiječni strujni krugovi
Track circuits

Glavni prekidač strujnog kruga – koordinacija zaštite
Main circuit breaker — coordination of protection

Prekidač za ubijanje je spojen na drugi strujni krug.
The kill switch on that necklace is attached to a different circuit.

Harmonični sadržaj u strujnim krugovima (1)
Harmonic contents in the current circuits (1)

— idejno rješenje i proizvodne nacrte, te sheme sastavnica, podsklopova, strujnih krugova itd.,
— conceptual design and manufacturing drawings and schemes of components, subassemblies, circuits, etc.,