studentski centar oor Engels
studentski centar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
student centre
Povećana su ulaganja u obrazovanje i znanost, uključujući sredstva za izgradnju studentskih centara i besplatne udžbenike
Investments have been boosted in education and science, including funds for the construction of student centres and for providing free textbooks
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne, ovaj, u studentskom centru su mi rekli da ću noćiti u tvom bratstvu.
next it was yeon who cut off their goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podvodi me studentski centar!
a drink.Don' t moveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plaća jednog profesora u tom studentskom centru izgleda da iznosi oko 19 američkih dolara mjesečno.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverjw2019 jw2019
“Idem na predavanja s jednom gospođom, Toni, i prošli tjedan na brzinu smo pojele sendvič u studentskom centru.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitLiterature Literature
Travisa sam srela u studentskom centru.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Studentski centar je tamo.
Who left the door open?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na 3. si katu studentskog centra kraj igraonice.
Do you think this is what I want to be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pronašao sam skriveno slanje podataka na Federalni server koji je obavljen sa računala u studentskom centru.
No, she wasn' t.- All rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Središnje događanje ovogodišnjeg Velesajma kulture bit će velika izložba na temu : Pedeset godina Studentskog centra u Zagrebu .
Who?Who could have done this?hrenWaC hrenWaC
Pa onda sam pitao damu u studentskom centru gdje bih mogao naći najmlađu, najslađi profesor na osoblje.
i find myself at the gates of deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udružimo vas troje, napravimo neki show uživo i idemo okolo po klubovima, pubovima, studentskim centrima, tako nešto.
You always wereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kulturna manifestacija koja se koncem mjeseca prosinca održava u prostorima Studentskog centra u Zagrebu .
Then you can just watch ushrenWaC hrenWaC
Idem u studentski centar.
Just don' t drop the equipmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svaki student koji ima studentsku iskaznicu " x " ima pravo na subvencioniranu prehranu u bilo kojem restoranu Studentskog centra .
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyhrenWaC hrenWaC
Povećana su ulaganja u obrazovanje i znanost, uključujući sredstva za izgradnju studentskih centara i besplatne udžbenike
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundSetimes Setimes
Idem u studentski centar
They' re more the kind of son you wish you' d hadopensubtitles2 opensubtitles2
Studentski centar?
I said, get out of the car, now!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgradnja na novom studentskom centru Bio samo u tijeku 2004. godine.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je studentski centar.
What else can you tell me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, veliki, debeli, ružni, glavati čovječe, idem do studentskog centra.
Everything brand- newOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekonomika 102 će biti u studentskom centru.
It' s double what you were taking when I hired youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
McKayev studentski centar.
But we already agreed, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedino što znam je to da 60 miliona za njega je kao platiti ručak u studentskom centru.
We therefore have two options.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kafićima, internetskoj stranici, studentskom centru.
Then, please, take it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znači, netko tko je cijelo vrijeme bio u studentskom centru je poslao ransomwarea u Federalnu Rezervu.
Which is actually fair enough, if youthink about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
184 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.