studiozno
meticulously
studiozan oor Engels
studiozan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
studious
Da, kao veoma studiozna mlada dama iz zatvorskog vešeraja.
Yeah, like a very studious young lady from a prison laundry.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To je zato što sam studiozno izvor je i prepped satima.
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si uvijek tako studiozan, tako pobožni.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peter Daughtrey je studiozno proučavao jaje, namjeravajući otkriti priču, koja stoji iza ovog tajanstvenog, kamenog, ostatka.
What' s got a one- inch knob and hangs down?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puno matematike smjerova dovoljno studiozan postići savršen Prosječne ocjene.
You got that rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svako pojedinačno jaje je studiozno ručno oslikano da nalikuje na naše članove.
We' re all so in love with your daughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proveo 20 godina studiozno obnavljanje i siri stara BRT pneumatski sustav cijevi,
Drunk soul of a blind junkieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ove svečane gospodo - sva tri su imali punu brada, kao i Gregor jednom naći kroz pukotine u vratima - su studiozno namjeri urednost, ne samo u svojoj sobi no, budući da sada imali iznajmljuje sobu ovdje, u cijelom domaćinstvu, a posebno u kuhinji.
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youQED QED
Podignuo ga je i proučavao studiozno, okrećući ga u rukama.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Svaki dio tog plana je studiozno izrađen.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ross je svakako bio bistar i studiozan sa velikim zanimanjem za libertansku ekonomsku teoriju, koja je jasno odjekivala kroz filozofiju u mnogim postovima Dread Pirate Robertsa.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona je jako studiozna, to je sve.
Oh, that' s brilliantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegovo cijelo tijelo je studiozno turneju.
Fast for a biped?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilo ih je samo desetak “stalnih” u Laneu: onih najstudioznijih, najmarljivijih studenata.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.Literature Literature
Planirali su studiozno, maksimalan profit, minimalan rizik.
Do you wanna go on the swing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretvarala se da studiozno čita.
You' re a joke, a mere distractionLiterature Literature
Sa svim tim novcem i najstudioznijom tajnom operacijom visoke klase ikada, i ti bi se igrao obitelji?
I don`t--- Tell me what you were gonna sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako je studiozan.
We' re gonna die!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To sam i učinila, studiozno posmatrajući svaku fotografiju.
This one has a great view!Literature Literature
Svaka osoba je provjeravana studiozno prije nego su došli raditi ovdje.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svako pojedinačno jaje je studiozno ručno oslikano da nalikuje na naše članove
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered,controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.opensubtitles2 opensubtitles2
Skupina se obratila i studioznom, marljivom uredniku Michigan Daibjja, Tomu Haydenu.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsLiterature Literature
Marino je zašutio, zureći u nju studioznim pogledom kao da je matematički zadatak napisan kredom na ploči.
What happened?Literature Literature
S borovnicama, studiozno i promišljeno oblikovanim u slovo Z.
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visoka i studiozna.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lansiranju svakog proizvoda prethodi studiozna analiza želja i potreba potrošača određenog segmenta , što rezultira zauzimanjem istaknutih tržišnih pozicija .
Hey, hey, hey.What' s the matter?hrenWaC hrenWaC
58 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.