svjetovnost oor Engels
svjetovnost
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
secularity
earth
world
earthly concern
worldly concern
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Što u svjetovnosti navodi ljude da zaborave svoju religiju?
We' re framing it for the Japanese EmbassyLDS LDS
Kako nam naša ljubav za Boga pomaže izbjeći da nas svjetovnost nadvlada?
Look, you don' t understandLDS LDS
U svijetu ono poprima oblike isključivog traženja vlastitih interesa, zadovoljstava i časti združenih sa željom za gomilanjem bogatstava, dok se u kršćanskom životu ono zaodijeva ruhom licemjerja i svjetovnosti.
For filtering or purifying beverages other than watervatican.va vatican.va
Drugo, upravo kao što je drevni Babilon pao one noći kada su opale vode Eufrata, tako su porast svjetovnosti i nestajanje podrške religiji jasni pokazatelji da je uništenje ‘Babilona velikog’ vrlo blizu.
Is it any good?jw2019 jw2019
Nižu razinu nazvao je razinom svjetovnosti.
As I said in my speech, we have already sent troops to Italyted2019 ted2019
No, onda ga svjetovnost i bogatstvo ponovno opletoše tisućama niti.
I' il always want moreLiterature Literature
Kada ljudi dopuste svjetovnosti da obuzme njihove umove i srca, oni će okrenuti svoja leđa vječnim načelima.
That' s an arrangement we' ve gotLDS LDS
Neka svaki uzme knjižicu i ponese je sa sobom, kao pomoć za obraćenje i duhovni rast, koji uvijek polazi od srca, tog poprišta svakodnevnog opredjeljivanja između dobra i zla, između svjetovnosti i evanđelja, između ravnodušnosti i dijeljenja s drugima.
You' re looking at the owners of a #, # acre empirevatican.va vatican.va
Kako se možemo pobrinuti za naše vremenite potrebe, a da nas svjetovnost ne nadvlada?
It always happens to meLDS LDS
Isusova prisutnost nas poziva na pažnju i budnost, koji isključuju kako nestrpljivost, tako i uspavanost, kako bijeg u budućnost, tako i zatvorenost u sadašnje vrijeme i svjetovnost.
I don' t think I recallvatican.va vatican.va
Dopuštamo li mu da "očisti" naše srce i potjera idole, to jest one stavove pohlepe, ljubomore, svjetovnosti, zavisti, mržnje, one navike da ogovaramo i "peremo" druge?
Do come down and see us if you' re at all lonelyvatican.va vatican.va
A kako se očituje ta svjetovnost?
The ones you leave behindvatican.va vatican.va
Zbog svjetovnosti i iskvarenosti drevnog Babilona i zbog toga što je to bilo mjesto gdje su djeca Izraelova bila zatočena, Babilon se često figurativno koristi u Svetim pismima da predstavlja grijeh, svjetovnost, utjecaj đavla na zemlji i duhovno zatočeništvo (vidi i 1. Nefi 13:1–9; 14:9–10).
Octopus bigLDS LDS
Korizmena pustinja nam pomaže reći "ne" svjetovnosti i idolima, pomaže nam donositi hrabre odluke u skladu s evanđeljem i ojačati našu solidarnost s braćom.
This oiI is an opening to a gateway.vatican.va vatican.va
Pozovite polaznike da ponovno ukratko razmotre kako bi mogli biti napastovani da postave svoje srce na svjetovnosti.
Here' s to the girls who just watchLDS LDS
Ako su nam riječi usredotočene na putenost i zlo svijeta, onda će nam se činiti da su svjetovnost i nepravednost normalan način života.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceLDS LDS
Riječ bogatstva odnosi se i na bogatstva i na svjetovnost.
What would you suggest, doctor?LDS LDS
Mislim na one koji su pritisnuti patnjama, nepravdama i zlostavljanjima; one koji su robovi novca, moći, uspjeha, svjetovnosti.
The empress is a devil when she' s angryvatican.va vatican.va
Trebamo učiniti sve što možemo kako za te mlade ljude koji su napadnuti i izloženi svjetovnosti koja ih okružuje.
And we were all standing there; there was no other trap doorLDS LDS
Le Monde u svom načinu izvještavanja sugerira svjetovnost, Times ozbiljnu, prilično selektivnu zabrinutost.
Or it would be simpler to say, illLiterature Literature
Odlažemo li telefon, beskrajne popise onoga što trebamo napraviti i brige svjetovnosti?
All of us got outLDS LDS
I mislimo da ćemo ih moći naći u sigurnosti koju može dati, na primjer, novac, u savezništvima s moćnicima, u svjetovnostima, u lažnim ideologijama.
Who do you want?vatican.va vatican.va
Ima i onih koji pokušavaju objasniti holokaust kao ‘božansku kaznu zbog svjetovnosti evropskih Židova’ ili kao ‘Božji način da svijet shvati potrebu za židovskom Državom’.
It’ s just that nobody’ s been talking to usjw2019 jw2019
U povezanosti s time utvrđujemo da su porast svjetovnosti diljem svijeta i opadanje zanimanja i podrške religiji, od dvostrukog proročanskog značaja.
Vacating his seat on Foreign Relationsjw2019 jw2019
Istodobno su drugi svećenici osjećali odbojnost prema sve većoj svjetovnosti svojih kolega.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?Literature Literature
87 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.