termometar oor Engels
termometar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
thermometer
Sušilica s napravom za ventilaciju s automatskim postavljanjem temperature i termometrom.
Drying oven with a ventilating device, automatic temperature setting and thermometer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Termometar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
thermometer
en
device to measure temperature
Termometar ili termopar mora biti zaštićen od toplinskog zračenja te smješten izravno u struji zraka.
The thermometer or thermocouple must be shielded from radiant heat and be placed directly in the airstream.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Za početak, pogledajmo samo termometre.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hidrometri, areometri i slični plutajući instrumenti, barometri, higrometri i psihrometri, neovisno jesu li kombinirani jedni s drugima ili termometrima ili ne
i'm not beating these men to scare youEurlex2019 Eurlex2019
Medicinski termometri – 4. dio: Električni termometri za neprekidno mjerenje temperature
The father you loveEurLex-2 EurLex-2
Živa na termometru se popela do 33 stupnja.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš koliko stupnjeva tvoj rektalni termometar pokazuje, Rick?
Do you understand what I' ve just said?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U Herschelovom pokusu, ispitivalo se povezanost boje i temperature, pa je njegovo kontrolno mjerilo bilo termometar iznad bijele plahte, kojeg sunčeva svjetlost nije ni malo osvjetljavala.
What the fuck is goin ' on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako smo dosad živjeli bez termometra?
Where' s the epinephrine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prije izuma termometra izradio je kretanje temperaturnih krivulja za mnoge bolesti.
In my dreams we are all together again and my mom is happyLiterature Literature
Mobilni telefoni ili pametni telefoni koji imaju sposobnost funkcioniranja na bilo koji broj dodatnih načina izvan same funkcije telefona, odnosno, sposobnost da funkcioniraju kao termometar, snimaju, učitavaju, preuzimaju s interneta, prenose, primaju, funkcioniraju kao higrometar, snimaju, učitavaju, preuzimaju s interneta, prenose, primaju, funkcioniraju kao registrator podataka, snimaju, učitavaju, preuzimaju s interneta, prenose, primaju
Audit trailtmClass tmClass
Nije imao rektalni termometar ni bilo što drugo čime bi izmjerio temperaturu žrtvine jetre.
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.Literature Literature
Sprave za provjeru kolača i glazura (sonde i termometri)
US$ #, #.Back to you, SirtmClass tmClass
Somer pojuri prema pećnici, otvori vrata i po stoti put upikne termometar u puricu.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberLiterature Literature
Manometri, mano-vakuum metri, barometri, visinomjeri, termometri, termo hidrometri, hidrometri, osjetnici za mjerenje tlaka, uređaji za mjerenje protoka, mjerna dijafragma (mjerni uređaj), mjerni transformatori (mjerni uređaji)
You running the Stargate programmetmClass tmClass
(b) u drugim mjernim uređajima namijenjenim za slobodnu prodaju (primjerice u manometrima, barometrima, sfigmomanometrima, termometrima i toplomjerima).
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsEurlex2019 Eurlex2019
Ako se upotrebljava radijacijski termometar (pirometar), mora se izabrati visina kojom se osigurava pokrivanje mjernog područja promjera ≥ 0,1 m.
Guess what I want on my burgerEurLex-2 EurLex-2
Mislim da nemamo pileći termometar.
How' s business at the Blue Parrot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dakle, u posljednjih šest tjedana, lokalne trgovine starinama su prodale više od 30 barometara, termostata i termometara punjenih živom.
She just went looking for her cat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Termometar s točnošću od 0,5 °C u rasponu od 1 do 100 °C.
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableEurLex-2 EurLex-2
Termometar s ojačanom kuglicom i ekspanzijskom komorom na gornjem dijelu, baždaren od približno 80 °C do najmanje 110 °C i duljine približno 10 cm.
What y' all call " nice, " I call reverse racismEurLex-2 EurLex-2
Standardni nazivni uvjeti, temperature zraka - temperature suhog termometra (temperature mokrog termometra navedene u zagradi)
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ulazna temperatura suhog termometra °C
As I said, we have many criteriaEurLex-2 EurLex-2
Sat, termometar, kontrole.
I don' t know why this all seems so strange to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medicinski termometri -- 2. dio: Termometri s promjenom faze (dot matrix)
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Medicinski i veterinarski termometri, s tekućinom za neposredno očitavanje (isključujući kombinirane s drugim instrumentima)
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.EurLex-2 EurLex-2
Elektronski klinički termometar
We get the whole ball of waxeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.