tiskani krug
printed circuit
tiskati oor Engels
tiskati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Samo odbija dok ne dobijemo verziju priče koju možemo tiskati.
Just little noes until we get a version of the story we can print.
thrust
push
Nećete je ni vidjeti ako ona ne bude tiskala.
You're never gonna see it if she don't push.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
publish · press · impress
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(ime velikim tiskanim slovima i titula)
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U jednoj crkvenoj arhivi u Rendsburgu (Njemačka) pronađen je ulomak Biblije koji je u 15. stoljeću tiskao Johannes Gutenberg.
Approval granted/refused/extended/withdrawnjw2019 jw2019
Tiskani materijal, odnosno prospekti, letci, brošure, transparenti i izvješća na temu zdravstvene skrbi i proizvoda zdravstvene skrbi
What is the lesson?tmClass tmClass
Tisak s najmanje dvije radnje pripreme ili završne obrade (npr. pranje, bijeljenje, mercerizacija, termofiksacija, čupavljenje, kalandriranje, obrada za otpornost na skupljanje, trajna dorada, dekatiranje, impregnacija, krpanje i odstranjivanje čvorova) pod uvjetom da vrijednost upotrijebljenih tkanina bez tiska ne premašuje 47,5 % cijene proizvoda franko tvornica
No, I just popped in to check up on thingsEuroParl2021 EuroParl2021
Folije od aluminija (neovisno o tome jesu li tiskane ili s podlogom od papira, kartona, plastičnih masa ili sličnih materijala ili ne) debljine (ne računajući podlogu) ne veće od 0,2 mm
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorEurlex2018q4 Eurlex2018q4
JEHOVINI SVJEDOCI tiskaju i raspačavaju godišnje desetke milijuna Biblija i knjiga koje pomažu razumjeti Bibliju.
I couldn' t help itjw2019 jw2019
Obrazovna izdanja, Uključujući priručnike, Brošure, Vodiči [publikacije], Časopisi, Dnevnik [diarij], Brošure, Bilteni (novinske brošure), Članaka, Tiskana priopćenja za tisak, Knjige, Ankete, Studije, Izvješća, Posteri
Origin and status of the Government sector programmetmClass tmClass
Sastavljanje kojem prethodi tisak s najmanje dvije pripremne ili završne obrade (npr. pranje, bijeljenje, mercerizacija, termofiksacija, čupavljenje, kalandriranje, obrada za otpornost na skupljanje, trajna dorada, dekatiranje, impregnacija, krpanje i odstranjivanje čvorova) pod uvjetom da vrijednost upotrijebljenih tkanina bez tiska ne premašuje 47,5 % cijene proizvoda franko tvornica
You never called me, GinnyEurlex2019 Eurlex2019
Pojedinci su se mogli slobodno izražavati bez ograničenja, a u tiskanim i elektroničkim medijima mogla su se čuti različita mišljenja.
It' s like looking... for a college to attend or somethingEurLex-2 EurLex-2
Informativni obrasci ispunjavaju se na jednom od tih jezika; ako su pisane rukom, treba ih ispuniti tintom i tiskanim slovima.
Commodities certified forEurlex2019 Eurlex2019
Električni uređaji za zavarivanje i uređaji za lučno zavarivanje, kao i njihovi dodatci, ako su obuhvaćeni razredom 9, posebice tiskane pločice za izvore energije za zavarivanje, elektrode za zavarivanje
He owns three saloonstmClass tmClass
Ako su isprave iz stavka 1. pisane rukom, stavke moraju biti napisane tintom i tiskanim slovima.
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementEurLex-2 EurLex-2
oznaka mora biti tiskana neizbrisivom bojom i jasno čitljiva;
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooEurLex-2 EurLex-2
Tiskana ploča za distribuciju napona napajanja i upravljanje signalima izravno upravljačkim krugom na TFT staklenom panelu LCD modula
The beautiful ones Always smash the pictureEuroParl2021 EuroParl2021
Pečat se može zamijeniti tiskanim žigom na izvorniku potvrde o istovjetnosti robe i njezinim preslikama.
Mmm, good soupeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uredski materijal, tiskane informacije u vezi s trgovačkim sajmovima, izložbama, predstavljanjima, konferencijama, seminarima te poslovnim i obrazovnim događanjima
But you didn' t ridetmClass tmClass
Podnositelj zahtjeva dostavlja popis kemijskih proizvoda koji se koriste u tiskari za proizvodnju proizvoda od tiskanog papira.
Hand-Editing Configuration FilesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
da istaknu da se sloboda informiranja i sloboda govora u pravilu poštuju, te da izraze pritom zabrinutost zbog kontinuiranog pogoršanja slobode tiska u Hong Kongu, uz sve veći pritisak na medije, kako tiskane tako i elektroničke, uključujući autocenzuru, posebno kad je riječ o osjetljivim temama u kontinentalnoj Kini ili temama koje se tiču hongkonške vlade, te zbog strože kontrole nad prodajom osjetljivih političkih knjiga monopoliziranjem vlasništva nad gotovo svim knjižarama;
Gun, grenades, hooray!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ploča s tiskanim krugom s LED diodama:
Why don' t you give it up?EuroParl2021 EuroParl2021
Materijal na koji će se tiskati u stroj ubacuje se putem papirnog valjka, a ne u pojedinačnim listovima;
She' s had an abruptioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ostali tiskani materijal, d. n.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BEuroParl2021 EuroParl2021
Pravila o najmanjoj veličini slova primjenjuju se na nutritivnu deklaraciju, koja mora biti tiskana slovima čija je visina x jednaka ili veća od 1,2 mm.
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ako potencijalni ulagatelj uputi poseban zahtjev za papirnatim primjerkom, taj bi ulagatelj trebao moći dobiti tiskanu verziju prospekta.
I gotta stop himeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
naziv tijela koje je izdalo karticu (može se tiskati na 2. stranici);
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmEurLex-2 EurLex-2
I to ćete tiskati?
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.