travnata biljka
graminaceous plant · gramineous plant
travnat oor Engels
travnat
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
grassy
S desne strane je zelena , travnata površina .
On the right hand side is a green , grassy field .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Travnate suknje, limbo ples.
Make yourself at home, JeffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mjerenje provedeno na travnatom pašnjaku pokazuje da svinje pojedu do 2,9 kg trave dnevno.
I could make other arrangementseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prvi službeni turnir održan je u kolovozu 1881. godine na travnatim terenima u Newport Casinu (Newport) na Rhode Islandu i na njemu su mogli nastupiti samo oni klubovi koji su bili članovi USNLTA-e (United States National Lawn Tennis Association).
I hate you MinaWikiMatrix WikiMatrix
Srednja Azija je ekstremno velika regija raznolike geografije, uključujući visoke visoravni i planine (Tjan Šan), ogromne pustinje (Karakum, Kizilkum, Taklamakan), te posebice bešumne, travnate stepe.
That' s a straw boss, damn chair warmer!WikiMatrix WikiMatrix
Dvadeset minuta uz travnati vulkan dovelo je taksi do glavnog ulaza.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsLiterature Literature
Možda ćeš napisati izvješće i reći kako je postojao samo jedan napadač i nitko nije stajao na travnatom humku.
We had a hell of a run, manLiterature Literature
Pilot je zbog toga uspješno izveo prisilno slijetanje na travnatoj površini bez ozlijeđenih.
You mind if I check my e- mail?WikiMatrix WikiMatrix
Između River avenije i Housatonica još je bilo travnatih poteza, ali pataka nije bilo.
Trust me, buddyLiterature Literature
Sir „Raclette de Savoie” razvio se u srcu pokrajine u kojoj prevladavaju travnati krajolici te stočarstvo koje se temelji na važnosti lokalnih izvora krmiva i pasmina.
So I guess we' il see you then?EuroParl2021 EuroParl2021
travnati postrni usjevi;
You straighten your son out, ¿ que no?- Simoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Odatle vijuga travnatom i močvarnom dolinom u kojoj joj se pridružuju drugi potoci i rijeke, a nakon toga nastavlja put dug 6 000 kilometara koji vodi do Atlantskog oceana.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyjw2019 jw2019
Njome je objašnjeno da „ovdje spadaju mješavine pretežno trava i drugog krmnog bilja (obično leguminoza), koje se uzgajaju za ispašu ili se prikupljaju zelene ili kao sijeno“, ali ne i „godišnji travnati usjevi (koji traju kraće od jedne godine uroda)“ [neslužbeni prijevod].
Don' t do something you' il regretEurLex-2 EurLex-2
– sjeme travnatog bilja koje se uzgaja prvenstveno zbog njihovih cvjetova:
Oh, it' il be taken into considerationEuroParl2021 EuroParl2021
Travnati postrni usjevi ne oru se prije 1. ožujka godine koja slijedi onoj u kojoj su uvedeni.
Come insideeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Žive u travnatim ravnicama i savanama.
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaWikiMatrix WikiMatrix
Pred nama se ukazalo selo Lengbati, skupina kuća s travnatim krovovima koje su sagrađene od materijala tipičnih za taj kraj.
Oh, look at those titsjw2019 jw2019
Vidiš one travnate brežuljke u podnožju brda?
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bila je sama u divljini travnatih stepa i prorijeđenih šuma.
Give her a hundred rupee bundleLiterature Literature
Bile su to male, ali čiste kolibice s travnatim krovovima.
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersjw2019 jw2019
Potom se vratila do travnata dijela pored ruba šume iznad plaže.
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Currentpointed outLiterature Literature
Zatim su krenuli na jednogodišnje putovanje kroz brežuljke i beskrajnu travnatu savanu.
Tablets can be administered with or without foodLiterature Literature
Jules, ti me ne štrajk kao travnatog brežuljka tip muškarca.
Cuba – Commission delegationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolazimo do travnate površine kraj ceste i ja povlačim muža dolje i on leži na leđima.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredLiterature Literature
Imala je lijep pogled na travnate obronke sa crkvenim zvonikom Lvmestocka dolje ispod nalijevo.
Boats are in the marinaLiterature Literature
Moramo naći drugu veliku travnatu površinu.
There' s just this little arrangementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.