koji nosi turban
turbaned
turban oor Engels
turban
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
turban
en
Man’s headdress made by winding a length of cloth round the head.
Rabine, bi li stavili turban, ili tako nešto?
Rabbi, would you wear a turban or somefin'?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Turban
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
turban
en
headdress consisting of a tight-fitting cap around which is wound a long cloth, or visual similar headgear
Rabine, bi li stavili turban, ili tako nešto?
Rabbi, would you wear a turban or somefin'?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U vašem izvješću ste rekli da Mahdijevi ljudi nose turbane od zavoja.
What about history?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoću svoj turban odmah.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 S tim u vezi proročanstvo Ezehijela 21:25-27, NS; (21:30-32, Daničić-Karadžić) upućeno posljednjem kralju iz Davidove loze, glasi: “A tebi, smrtno ranjeni, zli kneže Izraelov, čiji dan je došao u vrijeme posljednjeg prijestupa, ovako govori Gospodin Jehova: ‘Skini taj turban i odloži krunu.
Reduce to Monochrome (Ditheredjw2019 jw2019
2. turbane koji se sastoje od tkanine s uzorkom (obično od pamuka ili od mješavine pamuka i svile), dužine između 4 i 5 m i širine približno 50 cm.
Come on, follow me We' il make historyEurlex2019 Eurlex2019
Ne znam imaš li utjecaja i na druge religije, ali uključi i Genea i onoga finoga knjigovođu s turbanom.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za razvrstavanje turbana vidjeti objašnjenja za podbroj 6307 90 98 .
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainEuroParl2021 EuroParl2021
Odjeća, obuća, šeširi, kape, bandane, trake za glavu, šiltovi, ukrasni šeširići, šalovi za glavu, turbani
Stuart is family nowtmClass tmClass
Ali kad je okrenula glavu, vidjela je samo postariju damu s ružičastim turbanom na glavi.
Don' t even say thatLiterature Literature
Dječak s turbanom uze svjetiljku pod ruku, otrči natrag prema šumi i uskoro nestane. - To... to je skroz nevjerojatno!
The King' s impatience will embrace a duke or twoLiterature Literature
I tako je Meggie otišla u školu, vukući noge, glave umotane u smeđi turban.
Subject: Asbestos-related diseasesLiterature Literature
Ne razumem irački, turbanu!
Latitude N/SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam sedam godina, i jadni turban, uništen je za života sve zbog ovog naci jazavičara.
I' m just gonna have onemore piece.One more piece.- Hey!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbog tebe sam mu ljubio guzicu, sad tu guzicu nosim kao turban!
Because the Council did not trust you, my young apprenticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prokleti nosači turbana.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otkrio sam da za Sika turban ima mistične moći koje treba da uđu u telo.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj turban!
I hope you have a better story for LumberghOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opet si uspio, prijatelju s turbanom!
It' s an alternate versionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usluge maloprodaje i veleprodaje u trgovinama i putem svjetskih računalnih mreža, putem kataloga, pošte, telefona, radija i televizije te putem svih drugih elektroničkih sredstava Turbana
And I say you' il be thrown out!tmClass tmClass
Pokrivala za glavu, posebice kape, šeširi, šeširi za zaštitu od sunca, šeširi za kišu, kapuljače, fantomke, turbani, kape za tuširanje
I know.We have to be nice, Henry. We have to be nicetmClass tmClass
Više volim gledati turski turban po gradu... od latinskih fišekli kapa.
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety AuthorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radi se o tkanoj dugačkoj i širokoj traci , najčešće žućkaste boje , koja se omotava oko glave poput turbana , na više načina .
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dearselfhrenWaC hrenWaC
Stavi turban na nju, može proći kao zgodan dečko.
I' m losing my apartment, MelvinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako da stavi kacigu preko onog turbana?
How much do I owe you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao neurokirurg, ne savjetujem da ga se nosi u turbanu. Naravno.
Last time we saw you, you tried to have George killedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časnik s kratkim turbanom indigo boje koji je označavao Kazimovu osobnu stražu prišao mu je i salutirao.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?Literature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.