u malom oor Engels
u malom
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Provest ćeš popodne u malom selu s Majama.
We both know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako je kršćanstvo došlo u Malu Aziju
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .jw2019 jw2019
Ja ću biti prvoosumnjičeni u najmanje dva ubojstva.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pravo na žalbu može se ostvariti u najmanje dva koraka:
Why would you still be protecting Jacob?not-set not-set
Nakon svakog nagovora slijedi razgovor na temu u manjim grupama (5-6 sudionika).
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketWikiMatrix WikiMatrix
Radio sam u maloj prodavaonici ploča.
Oh, um, Mia has newsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No u malom mjestu poput ovog, nema tajni. Da.
The period of application of the measures should therefore beextendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uselio se u malu crvenu kuću - u kasnijim godinama izblijedila je do tupe, isprane ružičaste - već sljedećeg tjedna.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?Literature Literature
U najmanje je 74 smrtnih slučajeva ciklopropil-fentanil bio uzrok smrti ili joj je vjerojatno doprinio.
Look at that old bedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dolazi u malom čamcu
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]opensubtitles2 opensubtitles2
U najmanju ruku, siguran od Trojanaca.
You think he' s still out thereLiterature Literature
Koliko su mogli imati stečen u manje od dva sata?
Great kings of menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umjesto u čamac, putnici ulaze u male podmornice one mogu primiti 50 ljudi.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesLiterature Literature
Pustani smo, ali samo u mali grupama.
Oh my gosh, they' re coming in!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odlučio je doručkovati u maloj restauraciji na kraju ulice, u kojoj konobarice goste oslovljavaju s »dušo«.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementLiterature Literature
Maegwin je nastavila hodati naprijed, prosipajući putem kukuruz u male hrpice.
I mean, you don' t want to haveto start with an apology.You know?Literature Literature
Bio sam blagoslovljen odrastanjem u malom ogranku.
The Dodge does not need a car braLDS LDS
U kasnim 1950-im neorganizirani politički pokret koji je želio neovisnost, djelovao je u malim ćelijama.
I hope it was a new oneWikiMatrix WikiMatrix
Čuvari su bili u manjem broju.
We' re having that for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je bio prvi slučaj GSE-a u malih preživača u prirodnim uvjetima.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredEurLex-2 EurLex-2
Neke prirodne perike su napravljene u manje cistim prostorijama
Medical products, appliances and equipmentopensubtitles2 opensubtitles2
Do 1976. broj objavitelja porastao je za više od 100 posto u manje od 10 godina.
Why are you saying so?jw2019 jw2019
Možeš biti velika riba u malom jezeru.
This is my good friend, BaccalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U najmanju ruku ne bi se donje rublje, nadam se.
she' s hanged herselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gledamo u najmanje 12 dobro naoružanih neprijatelja, pa bi rekao da su naši obaveštajci bili u krivu.
You should have visual sensors nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
236135 sinne gevind in 262 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.