plaća u naravi
benefit in kind
u naravi oor Engels
u naravi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dohodak u naravi od samostalne djelatnosti
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?EurLex-2 EurLex-2
odobrava godišnju neovisnu procjenu razine doprinosa u naravi prije nego se ona predloži Komisiji;
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?EurLex-2 EurLex-2
Doprinosi u naravi
Henri, a cognacEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— plaće i nadnice u naravi (npr. stan, hrana, smještaj, proizvodi poljoprivrednoga gospodarstva itd.),
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directiveseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
J.FC Vlastita potrošnja i plaćanje u naravi
Great kings of menEurLex-2 EurLex-2
Doprinosi u naravi dodatnim aktivnostima (CS, FCH, BBI, S2R)
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsEuroParl2021 EuroParl2021
doprinosi u naravi;
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesEurlex2019 Eurlex2019
PROSJEČNI TROŠKOVI DAVANJA U NARAVI
Don' t you think she' s got a beautiful smile?EurLex-2 EurLex-2
Doprinosi u naravi moraju biti u skladu s nacionalnim poreznim pravilima i pravilima o socijalnom osiguranju.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.Eurlex2019 Eurlex2019
U potonjem slučaju i uz izričito odobrenje Vijeća doprinos u naravi oduzima se od godišnjih naknada za članstvo.
It was one of those R. I. P. oneseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U naravi nije dano ništa što bi ovoj razumskoj ljubavi bilo suprotno ili što bi je moglo ukinuti.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionLiterature Literature
— sektorskih uvoznih programa u naravi,
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECEurLex-2 EurLex-2
Doprinos F4E-a u naravi
It was your idea to steal themEurlex2019 Eurlex2019
Taj je troškovnik referentni dokument za novčane doprinose članova i doprinose u naravi.
Because they ended up filing For divorce, and get thisEurLex-2 EurLex-2
da su doprinosi u naravi doista pruženi korisniku i da su vrednovani u skladu s primjenjivim pravilima;
We always haveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kada se smještaj osigurava u naravi, mora biti u jednome od sljedećih oblika ili u njihovoj kombinaciji:
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayEurLex-2 EurLex-2
DOPRINOS U NARAVI EUROPSKE UNIJE
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and beforethe signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsEurLex-2 EurLex-2
Prijavljivanje i provjera doprinosa u naravi za projekte SESAR 2020.
I am willing to let this flame engulf meEurlex2019 Eurlex2019
Doprinosi u naravi iskazuju se u predviđenom proračunu zasebno kako bi se odrazila ukupna sredstva dodijeljena mjeri informiranja.
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testEurlex2019 Eurlex2019
Do kraja 2017. ostvareno je 35 % ukupnih europskih bodova za doprinose u naravi.
No, please.I' m all right. Really I amEurlex2019 Eurlex2019
„Sporazum od 16. prosinca 1998. o povratu davanja u naravi.”
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?EurLex-2 EurLex-2
doprinosi u naravi kako su definirani u članku 14. stavku 1.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaEuroParl2021 EuroParl2021
— isplate u naravi (one pripadaju u D.1114),
Oh, I'm a coward.I' m scared to deathEurLex-2 EurLex-2
naknade u naravi:
It' s perfect for MomEurLex-2 EurLex-2
14426 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.