u razvoju oor Engels
u razvoju
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ulaganja u razvoj šumskih područja i poboljšanje isplativosti šuma
Are they dead?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Savjetovanje u razvoju poslovnih djelatnosti
Alice has many friendstmClass tmClass
Agencija pomaže institucijama, tijelima, uredima i agencijama Unije u razvoju politika povezanih s mrežnom i informacijskom sigurnošću.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pEurLex-2 EurLex-2
Nastavljanje projekata u razvoju.
We are Hobbits of the ShireEurLex-2 EurLex-2
Djela iz 1819. i 1820. pokazala su značajan napredak u razvoju zrelosti i stila.
Allison?Hey, babe, it' sWikiMatrix WikiMatrix
nekretnine u izgradnji ili u razvoju za buduću uporabu kao ulaganja u nekretnine.
It' s such a nice eveningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Međutim, utvrdili smo da su u vrijeme revizije standardni operativni postupci za provedbu sporazuma još bili u razvoju.
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.elitreca-2022 elitreca-2022
Djelomična primjena zemalja u razvoju
I' m gonna miss your fireball style of drivingEurLex-2 EurLex-2
U bogatim zemljama to je obično značajan dio stanovništva, a u zemljama u razvoju tek izrazita manjina.
You know, it looks like there are more casings up thereLiterature Literature
Multinacionalna poduzeća posluju diljem svijeta i njihovo korporativno ponašanje ima veliki utjecaj na zemlje u razvoju.
Methylsalicylic aldehydeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Suradnja EU-a i njegovih država članica sa zemljama u razvoju bit će sve raznovrsnija i prilagođenija.
You mustn' t cryeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Također će se obratiti pozornost na partnerstva sa zemljama u razvoju na području istraživačke infrastrukture.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?not-set not-set
Te su intervencije posebno prilagođene kako bi se uklonila uska grla u razvoju konkretnih područja.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicelitreca-2022 elitreca-2022
potporu naporima povećanja kapaciteta u zemljama u razvoju i zemljama u gospodarskoj tranziciji;
Before us is secure?EurLex-2 EurLex-2
Za potrebe utvrđivanja imaju li proizvodi podrijetlo u susjednoj zemlji u razvoju, primjenjuju se odredbe ovog Priloga.
The ruin, along the railwayEurLex-2 EurLex-2
Mnogo se treba učiniti u zemljama u razvoju kako bi se povećao statistički kapacitet.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!EurLex-2 EurLex-2
I mladi u zemljama u razvoju izloženi su jakim kulturnim i ekonomskim pritiscima koji potiču promiskuitet.
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article Ijw2019 jw2019
INFORMACIJE O NACIONALNIM MJERAMA PRILAGODBE, FINANCIJSKOJ I TEHNOLOŠKOJ POTPORI ZEMLJAMA U RAZVOJU TE PRIHODIMA OD DRAŽBOVNE PRODAJE
Why not the nine- circle?Eurlex2019 Eurlex2019
promicanje demokratskih vrijednosti, odgovornog upravljanja i ljudskih prava u zemljama u razvoju;
Look, you have to listen to thisEurLex-2 EurLex-2
Za razliku od autizma, Aspergerov sindrom nema bitnog zadržavanja u razvoju jezika.
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsWikiMatrix WikiMatrix
Prihvatljivost robe uvezene iz zemalja u razvoju za izuzimanje iz carinskih kvota ovisi o podrijetlu robe.
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nadalje, pravilno sudjelovanje svih relevantnih dionika važno je u razvoju i pripremi tih specifikacija.
Sir, you have yourself a dealnot-set not-set
Izobrazba i uvježbavanje djelatnika nekog poduzeća, posebice poduzeća u razvoju i novoosnovanih poduzeća
And I' m not yourstmClass tmClass
razmjene stajališta o razvojima na globalnim tržištima energije, uključujući utjecaj na zemlje u razvoju.
I think it would be youEurLex-2 EurLex-2
Nadalje, analiza je pokazala da nema ujednačenosti u razvoju cijena kukuruza šećerca diljem svijeta.
Block it out!EurLex-2 EurLex-2
133847 sinne gevind in 186 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.