u visini oor Engels
u visini
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na meso iz Srbije koje se izvozi u BiH plaćat će se carina u visini # posto. [ Getty Images ]
Half- boned, naked witch!Setimes Setimes
Pliva je u prosincu # prijavila proizvodnu dobit u visini # milijuna eura i rast prihoda oko # posto. [ Pliva ]
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesSetimes Setimes
Pokušava uskladiti korak s mojim, ali to je borba s obzirom na razliku u visini.
Just a mouse clickLiterature Literature
Ako u tome ne uspije, zemlja bi se mogla sučeliti s kaznama u visini do pola milijarde eura
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthSetimes Setimes
Drži ruku u visini očiju
Get out of here or I' il call policeopensubtitles2 opensubtitles2
– međutim, radnik može tu razliku u visini svojih budućih prava potraživati u stečajnom postupku nad prenositeljem?
It' s gonna be all rightEuroParl2021 EuroParl2021
U visinama gdje je zrak rjeđi, vjetrovi gube melankoličnu znatiželju koju imaju u razini ulica.
Would you send for a security guard?Literature Literature
Obje ruke su prekrižene u visini grudi
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursEurLex-2 EurLex-2
Axa assurances obeštetilo je Cartier u visini od 144.176,08 eura.
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPAREurLex-2 EurLex-2
U skladu s time, priznat mu je referentni iznos u visini od 232.744 eura.
Well, screw him then, for not showingEurLex-2 EurLex-2
ESB odlučuje da će raspodijeliti 158 milijuna eura, što znači granične swap bodove u visini 6,63.
Until # July #: Ministero del Commercio con lEurLex-2 EurLex-2
Bio je to impresivan prizor, više od petsto metara u visinu, obrubljen palim stijenama u podnožju.
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayoLiterature Literature
vi. subjekt koji se može zamijeniti bez značajne promjene u visini i vremenskom rasporedu prihoda.
Chill out, mannot-set not-set
Dai je sada u visinama.
ive lost them. they flew to switzerlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da stignemo do zvijezda u visine prave...
He knowed he had a certain air about himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napsteru, 13 u dužinu, 4 u visinu, 4 u dubinu.
What happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prozirna vrata moraju biti primjereno označena vidljivim oznakama u visini očiju.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?EurLex-2 EurLex-2
(a) obveza je sanirana u visini smanjenog iznosa;
We have a statement from Lester Bishop confirmingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
minimalnog doprinosa u visini od 0,1 % ukupnog iznosa godišnjih članarina, određenih u točki 2. ;
Mm- hmm, with spiral clusterEurLex-2 EurLex-2
Kad se dignemo u visine, želim te baciti na krov zgrade.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Industrijska uporaba u postupku izrade holografskih uređaja za difraktivne zaslone u visini glave namijenjene uporabi u vojnim zrakoplovima.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosEurlex2019 Eurlex2019
Nekih sto metara dalje, stražnje ulice su zelene i ljupke, u visini se isprepliću krošnje drveća.
Maybe I was thinking of youLiterature Literature
u visini do dvostrukog iznosa ostvarene dobiti ili spriječenog gubitka zbog kršenja, ako je to moguće utvrditi.
Did you tell him?EurLex-2 EurLex-2
Prema nacionalnom zakonodavstvu to čini čitavo plaćanje neprihvatljivim što dovodi do pogreške u visini od 100 %.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; oreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
On je bio 5 stopa 11 inča u visinu.
Esmeralda, let him speak firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17156 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.