ugovor o koncesiji oor Engels
ugovor o koncesiji
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ugovor o koncesiji treba biti sklopljen u roku od 90 dana od objave rezultata.
You' re gonna miss it, Carlaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
kriteriji za procjenu povezani s financijskim obvezama preuzetima u ugovoru o koncesiji:
A few monthsEurlex2019 Eurlex2019
o dodjeli ugovorâ o koncesiji
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U slučaju prihvata ponude, on s dotičnim ponuditeljem u roku od trideset dana sklapa ugovor o koncesiji.
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
U ovom kontekstu ugovori o koncesiji predstavljaju važne instrumente u dugoročnom strukturnom razvoju infrastrukture i strateških usluga.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeenot-set not-set
Ugovor o koncesiji.
What will you do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nacrt ugovora o koncesiji priložen je uz natječajni dokument.
The book, the bookEurLex-2 EurLex-2
kriteriji za procjenu povezani sa sposobnošću ponuditelja da izvrši ugovor o koncesiji:
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Albanija je potpisala # ugovora o koncesijama za izgradnju # generatora
I' m on the midnight shiftSetimes Setimes
(23) Pravo na naknadu kako je ovdje opisano predviđeno je Prilogom 2. Ugovoru o koncesiji.
Having regard to the proposal from the CommissionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Te su mjere utvrđene Prilogom 6. te izvornim Ugovorom o koncesiji.
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spaceseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U skladu s odredbama Ugovora o koncesiji USP za projekt nije bio zajamčen koncesionaru.
Any intel on a cell here in the city?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(7) Članak 37. specifikacije Ugovora o koncesiji.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of coursethose court judgments will be followedEurLex-2 EurLex-2
Ta posebna prava obuhvaćaju ugovore o koncesiji za blokove Santola, Lavagante i Gamba koje je osigurao podnositelj zahtjeva.
I' m about to snapEurLex-2 EurLex-2
Nacrt ugovora o koncesiji priložen je uz natječajnu dokumentaciju.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Ugovor o koncesiji
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?Eurlex2019 Eurlex2019
(4) Direktiva 2014/23/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 26. veljače 2014. o dodjeli ugovorâ o koncesiji.
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(28) Direktiva 2014/23/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 26. veljače 2014. o dodjeli ugovorâ o koncesiji.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
U slučaju ugovora o koncesiji, značajne bi se promjene mogle provoditi u skladu s postupkom javne nabave.
Cold, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
(24) Direktiva 2014/23/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 26. veljače 2014. o dodjeli ugovorâ o koncesiji.
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECEurlex2019 Eurlex2019
kriteriji za procjenu povezani s obvezama plaćanja preuzetima u ugovoru o koncesiji:
I used to play down here when I was a little kidEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— upravne naknade i pristojbe povezane s ugovorima o koncesiji,
That depends on how good a sailor you areEurlex2018q4 Eurlex2018q4
HU: Usluge se mogu pružati na temelju ugovora o koncesiji koji je dodijelilo državno ili lokalno tijelo.
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2183 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.