Ugovor o osnivanju Europske Unije oor Engels

Ugovor o osnivanju Europske Unije

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

Treaty Establishing the European Community

voorbeelde

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske unije, a posebno njegov članak 29.,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 29 thereof,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske unije, a posebno njegov članak 24.,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 24 thereof,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske unije, a posebno njegove članke 60., 301. i 308.,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Articles 60, 301 and 308 thereof,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske unije, a posebno njegov članak 28. stavak 1.,
Having regard to the Treaty establishing the European Union, and in particular Article 28(1) thereof,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske unije, a posebno njegov članak 31. stavak 2.,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 31(2) thereof,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske unije, a posebno njegove članke 24. i 38.,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Articles 24 and 38 thereof,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske unije, a posebno njegov članak 15.,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 15 thereof,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske unije, a posebno njegove članke 100.a i 213.,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Articles 100a and 213 thereof,

ugovornih stranaka Ugovora o osnivanju EUROPSKE UNIJE, dalje u tekstu „države članice EU-a”,
Contracting Parties to the Treaty establishing the EUROPEAN UNION, hereinafter referred to as the ‘EU Member States’,

Ova Direktiva je upućena državama članicama u skladu s Ugovorom o osnivanju Europske unije.
This Directive is addressed to the Member States in accordance with the Treaty establishing the European Union.