upisati u visoku školu
matriculate
upisati školu oor Engels
upisati školu
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nisam mogla upisati školu za morske pse
And, surely, your father can' t be in favor of thatopensubtitles2 opensubtitles2
Hotel u zračnoj luci je najbliže što sam do sada uspio, ali mislim upisati školu za turističkog posrednika.”
Isn' t that odd?Literature Literature
U prvom razredu srednje školeisti učenici ispitani su Upitnikom osobne kompetentnosti iizmjereno im je zadovoljstvo upisanom školom .
You' re gonna get all the orangeshrenWaC hrenWaC
Kako to da si ti upisala školu za odabrane u Seatonu?
It' s water- resistant to # metersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbog svoje nepopustljivosti i upornosti, Anne je upisala školu Perkins za slijepe i slabovidne, gdje je ostvarila izniman uspjeh.
Guido Contini' s long time producer, is about to speakLDS LDS
Aaliyah je upisala školu glume u Detroitu, gdje je usavršavala filmski žanr dramu i maturirala 1997. godine s 4.0 prosjekom.
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insWikiMatrix WikiMatrix
S vremenom su me učitelji i školski kolege počeli nagovarati da upišem školu nakon koje ću moći naći dobro plaćen posao.
I' m not here to bust anyonejw2019 jw2019
U Keniji su me, nakon osnovne škole, upisali u srednju školu za muslimanske djevojke.
I knew it.Why did youlie to me?Literature Literature
Nakon što je upisao školu glume Playhouse West u Los Angelesu, Caan je započeo glumačku karijeru u kasnim devedesetima prošlog stoljeća, glumeći u raznim nezavisnim i niskobudžetnim filmovima.
Has it been five years?WikiMatrix WikiMatrix
U osnovne škole upisalo se 12 437 000 djece, a 3 377 000 djece upisalo se u srednje škole.
Walruses are the largest seals in the worldEurlex2019 Eurlex2019
U petoj godini života, kada bi trebala ići u školu, ostaje kod kuće i njena braća su upisana u školu.
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellted2019 ted2019
Babak, moj jedini dobar prijatelj iz osnovne škole, upisao se u neku drugu školu u drugom dijelu grada.
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floaterLiterature Literature
Upisao sam školu kuhanja.
Make zero, a little behind the centerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stejsi, s ovim pismom možeš da se upišeš u školu po svom izboru.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamisli, malo mi je falilo da upišem medicinsku školu.
Well, what the hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„učenik” znači osoba upisana u školu radi učenja;
Your credit card statementEurLex-2 EurLex-2
I njega ću upisati u školu
I need you guys to get alongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogla sam upisati višu školu.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato sam se upisala u školu komedije.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Bilo je vrlo teško dok se Amber nije upisala u školu.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionLiterature Literature
Usvojiti mjere za povećanje stope upisa u škole na srednjoškolskoj razini djece iz svih zajednica.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyEurLex-2 EurLex-2
Da li si mu rekla, uopšte, da si upisala medicinsku školu?
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tvoj brat nije upisan u školu.
Same as the rest of them, only worseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako ne upišem dobru školu, tata će me ubiti.
May I also extend a personal farewell to Lt YarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako sam se 1941. upisala u školu za djevojke u Okayami, gradu udaljenom stotinjak kilometara.
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodjw2019 jw2019
652 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.