uzidati oor Engels

uzidati

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

embed

verb noun
Englesko-hrvatski-rjecnik

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Krovne letve, Lamelirano drvo, Tanjuri, Stalci, uzidani okviri vrata i prozora, gotovi drveni dijelovi za saune, vrtne kućice, konstrukcije za sjenice, nadstrešnice
No, no, no, no, notmClass tmClass
U crkvenoj loži uzidani su fragmenti predromaničke plastike – pleterna dekoracija iz 19 . - 20 . st .
You look sideways at them...... they kill you!hrenWaC hrenWaC
Gotička crkva sv . Jurja , kasnije barokizirana , ima uzidane srednjovjekovne nadgrobne ploče .
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agohrenWaC hrenWaC
Bila je prizemnica, ali je imaba isto onakve uske prozore i bila sagrađena od ružnih, blijedih opeka, loše uzidanih.
Where are you from?The cafeLiterature Literature
Prizemlje zvonika zidano je od kamena iz gradskih zidina Pharosa , a ' ' gdje je nekad bio ulaz grada , sada se nalazi ulaz u zvonik ' ' ( latinski natpis nad ulazom ) . U zvonik je uzidan rimski reljef galije .
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthhrenWaC hrenWaC
Pa, hram, kao da je uzidan u planinu.
Please, come, comeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što ako je neki CND lijepo uzidan ispod obale Temze, ispod terase Donjeg doma?
Never found out why you left himLiterature Literature
Što ako je neki CND lijepo uzidan ispod obale Temze, ispod terase Donjeg doma?
What' il happen to them there?Literature Literature
U jednom dijelu te građevine postoji crni kamen koj je uzidan u stranicu građevine.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dakle, scenario je sljedeći: novoujedinjena Njemačka, uzidana u uskoro ujedinjenu Evropu, što vodi do ne tako dalekog ujedinjenog svijeta.
They were rightjw2019 jw2019
Sažetak : U crkvi Sv . Ante i Roka u Gornjoj Podstrani uzidana je kultna slika pastirskoga boĐanstva Silvana i njegovih pratiteljica nimfi , a na za; elju crkve je ugraĆen zabat s motivom kriĐa i dviju ptica .
More if neededhrenWaC hrenWaC
Ti si, međutim, čekao još mene, a ne bi bio mogao zapriječiti pristup preko zrcala, jer je mehanizam uzidan.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeLiterature Literature
Kamini uzidani u dva zida na preostalim stranama raskošno su zagrijavali sobu.
You don' t have to come if you don' t want toLiterature Literature
Ubojica je shvatio da che tijela koje je uzidao u ove zgrade prije deset godina biti otkrivena, i sada spaljuje dokaze.
Hard to keep upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osim navedenih spomenika u zidovima su uzidani rimski cipus , starokršćanski impost , dva antička muška torza od vapnenca , te baza starokršćanskog oltara .
We' re almost clear, Hale, be carefulhrenWaC hrenWaC
Zahrñali željezni koluti uzidani u molo svjedočili su o tome da se ova špilja nekoć koristila kao vez za čamce.
I' m almost # years olderthan youLiterature Literature
Erešova ku la predstavlja svojevrstan epigrafski muzej na otvorenom , jer su u njoj uzidani brojni latinski natpisi i drugi spomenici antičke Narone .
Vanessa, you have to look this pain in the eyehrenWaC hrenWaC
S tornjevima visokim četiri ili više katova koji ga okružuju i obrambenim zidom izgrađenim bez cementa i žbuke, svako selo izgleda kao ogroman dvorac uzidan u brdo.
I was thinking...- Mm- hmmjw2019 jw2019
U opisu iz 1869 . godine , bilo je navedeno da je zgrada pokrivena tisovom šindrom te da se uz nju nalazi mali zidani staklenik s jednom ostakljenom stijenom i uzidanim cijevima za grijanje .
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionhrenWaC hrenWaC
Ova je kula nazvana Venecijanskom kulom jer je obnavljana u doba mletačke vlasti, koja je svoj potpis na njoj ostavila u obliku naknadno uzidane ploče s lavom sv. Marka, s uklesanim natpisom Aureae Venetorum libertati (Svetoj venecijanskoj slobodi), 1500. godine. Ta se ploča i danas vidi s vanjske strane kule.
You should come for dinner on saturdayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Natpisi, predmeti i novčići, brončani zavjetni kipić božice Fortune, izrađeni mramor, odlomci stupova pohranjeni su u muzejima Trsta, Pule i Poreča ili uzidani u vanjski bočni zid župne crkve u Bujama.
It may be nothing- Yes, it may be nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vrlo vrijedan i nedatirani spomenik unutar crkve je timpanon (polukružni nadvratnik), uzidan u sjevernom zidu, na kojem piše: „U ime Oca, i Sina, i Duha Svetoga, Amen.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Natkrivena terasa sa velikim drvenim stolom i uzidanim roštiljem okrenuta je prema bazenu (7,6m x 3,5m) sa prostranim sunčalištem.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U povijesnoj jezgri karakteristične ruralne arhitekture u istarskom kamenu nalaze se još dvije stare crkvice, crkva Sv. Antona s ostacima predroromaničnog klesarstva uzidanim na bočnim stranicama i s nepoznatim, nedešifriranim natpisom iznad nadvratnika portala, dok je na sjeveru Sv.
How dare youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apartman se sastoji od kuhinje sa blagovaonom i dnevnim boravkom sa kaučem na izvlačenje za 2 osobe, sve u jednom prostoru, jedna spavaća soba sa bračnim krevetom, jedna spavaća sa dva odvojena kreveta za dvije osobe, tuš/wc sa perilicom za rublje, parkirno mjesto te terasa sa uzidanim roštiljem.
I need you guys to get alongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.