vatren oor Engels

vatren

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

fervent

adjektief
Tri ljubavnice, petoro djece, i najvatrenije obožavanje borbi bikova.
Three mistresses, five children, and a most fervent devotion to bullfighting.
GlosbeWordalignmentRnD

igneous

adjektief
Englesko-hrvatski-rjecnik

spirited

adjektief
A prije par dana je došlo do vatrene rasprave.
And there was a spirited discussion a few days ago.
Open Multilingual Wordnet

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

fiery · hot · ardent · passionate · zealous · proud · spicy · fierce · fervid · sanguine · flaming · peppery · choleric · flamy · red hot

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kratko vatreno oružje
firearm · piece · small-arm
Vatreno oružje
gun
vatreno oružje
firearm · gun · piece · rifle · small-arm
vatreni opal
fire opal · girasol
vatrena kugla
fireball
vatrena rasprava
melee
vatreno oružje i streljivo
firearms and munitions
vatrena lopta
fireball
Pacifički vatreni prsten
Pacific Ring of Fire

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podložno prihvaćanju zahtjeva, ako se takav zahtjev odnosi na provjeru onesposobljavanja vatrenog oružja, subjekt koji provodi provjeru i osigurava pomoć izdaje potvrdu o onesposobljavanju u skladu s člankom 3. stavkom 4.
Is that all you have to say?EurLex-2 EurLex-2
Ne možemo vjerovati vatrenom zadahu dalje nego ga možemo gurnuti.
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osim toga, u akcijskom planu EU-a za borbu protiv nezakonite trgovine vatrenim oružjem i eksplozivima te njihove uporabe od 2. prosinca 2015. poziva se na „proširenje upotrebe sustava iTrace” i svim nacionalnim tijelima za izvršavanje zakonodavstva koje uoče preusmjeravanje oružja i streljiva preporuča se da nalaze provjeravaju u evidenciji sustava iTrace.
Chronic toxicityEurlex2019 Eurlex2019
Yorg, tako vatren.
Let me talk to ChaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do datuma početka primjene provedbenih akata iz stavka 5. sve vatreno oružje onesposobljeno u skladu s nacionalnim normama i tehnikama onesposobljavanja koje su se primjenjivale prije 8. travnja 2016. prilikom transfera u drugu državu članicu ili stavljanja na tržište mora ispunjavati tehničke specifikacije za onesposobljavanje vatrenog oružja navedene u Prilogu I. Provedbenoj uredbi (EU) 2015/2403.
You gotta look out for number onenot-set not-set
Viziri s crvenom točkom za korištenje s vatrenim i zračnim oružjem
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawtmClass tmClass
Adapter za pametni telefon za područje vatrenog oružja, samostrela, luka, mikroskopa i teleskopa
So you saw nothing, did nothing?tmClass tmClass
Nije prenosiva i u njoj se evidentira vatreno oružje koje posjeduje i koristi nositelj propusnice.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' kornot-set not-set
Pitanja sigurnosti koja se rješavaju Direktivom o vatrenom oružju prekogranične su naravi.
You understand my surpriseEurLex-2 EurLex-2
Pet vatrenih udara, ha?
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, on sad dopušta da mu padne na odijelo, na kosu, u vaše krilo, te konačno ovu vatrenu loptu spušta u drvenu kutiju.
Don' t bother seeing me to the doorLiterature Literature
‚Europska oružna propusnica’ izdaje se na zahtjev nadležnih tijela države članice osobi koja zakonito stupa u posjed vatrenog oružja i njegovu uporabu.
To seek is to studyEurLex-2 EurLex-2
Zašto Danny Waldron izvuče vatreno oružje?
Well, you' ve acted in haste before, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U većini incidenata koji uključuju napad muškarca na ženu otkriveno je da je vatreno oružje upotrijebljeno u svrhu zastrašivanja ili kao smrtonosno oružje.
That would be so greatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Države članice osiguravaju da u slučajevima koji uključuju nabavu i prodaju vatrenog oružja, bitnih dijelova ili streljiva razvrstanih u kategoriju A, B ili C preko ugovora na daljinu, kako su definirani člankom 2. točkom 7. Direktive 2011/83/EU Europskog parlamenta i Vijeća (*2), sljedeći subjekti provjeravaju identitet i, prema potrebi, odobrenje kupca vatrenog oružja, bitnih dijelova ili streljiva, prije njihove isporuke toj osobi ili najkasnije prilikom isporuke:
There have been nearly a million prisonerseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1.1. vatreno oružje koje nije obuhvaćeno u ML 1 i ML 2 Zajedničkog popisa robe vojne namjene Europske unije ( 4 ) (Zajednički popis robe vojne namjene);
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?EurLex-2 EurLex-2
Nitko sa vatrenim bubama, nitko sa zapaljujućim mladenačkim dosjeima
Why talk about this now?opensubtitles2 opensubtitles2
Revolveri, pištolji, nevojno vatreno oružje i slične naprave
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yeareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No ipak, nekoliko duša koje su bile poslušne Jehovi bilo je izbavljeno iz tog vatrenog suda.
Your mother brought it around this morningjw2019 jw2019
Vatreno je oružje grubo, bučno i daleko; smatrao bi neuspjehom kad bi se njime morao poslužiti.
It' s just a weapon!Literature Literature
Člankom 4. stavkom 2. te Direktive utvrđuju se podaci koje treba sadržavati oznaka kako bi se povećala sljedivost vatrenog oružja i njegovih bitnih dijelova te olakšalo njihovo slobodno kretanje.
This one' s called " Walk the Dog. "Eurlex2019 Eurlex2019
Phoebe je do zore ležala budna i razmišljala o onom vatreno senzualnom zagrljaju.
New ball coming inLiterature Literature
Moja vatrena čakra bi željela pojesti nešto drugo osim soka od banane i luka.
You don' t have a lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Člankom 7. stavkom 4.a predviđa se mogućnost potvrde odobrenjâ za poluautomatsko vatreno oružje (nove točke 6., 7. ili 8. kategorije A) koje je zakonito nabavljeno i prijavljeno prije stupanja direktive na snagu.
And to his crew the pilot teninte Colonel James RhodesConsilium EU Consilium EU
Ti kolekcionari kojima su izdana odobrenja obvezni su voditi registar sveg vatrenog oružja razvrstanog u kategoriju A koje posjeduju, a taj registar dostupan je nadležnim nacionalnim tijelima.
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and Geurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.