Prekid vatre
ceasefire
vatra oor Engels
vatra
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
fire
en
oxidation reaction
Da se sad pojaviš i kažeš takvo nešto, samo bi nadolilo ulje na vatru.
For you to come out and say that kind of thing now would just be pouring oil on the fire.
flame
Ne, što se tiče starih vatri, prepuštam je vama majorima.
No, as far as old flames are concerned, I leave all that to you galloping majors.
bonfire
Otrčao sam natrag do vatre. Bježao od poniženja, mislim.
I ran back to the bonfire, trying to outrun my humiliation, I think.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
conflagration · bonifire · firing · ardor · spunk · fervency · fervidness · ardour · fervour · fervor · flaming
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vatra
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
fire
en
rapid oxidation of a material
Vatra se proširila na susjednu zgradu prije nego što su vatrogasci pristigli.
The fire had spread to the next building before the firemen came.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
fire
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tamo je stajao kad je zapalio vatru.
You ready for Conrad' s plan now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Način kako su sastavljene čini vodu, zrak, vatru, zemlju ili što god.
The perpetrator' s not a simple cutterLiterature Literature
„vatra” znači izbijanje plamena iz ispitivanog uređaja.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleEurLex-2 EurLex-2
Themistocles je bio taj koji je ustalasao cijelo Perzijsko carstvo, i pokrenuo sile koje će donijeti vatru u srce Grčke.
If I can' t, I can' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svremena na vreme Bizmark je otvarao jaku protivavionsku vatru.
Be sure these two get good treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamaji je već upalio vatru?
It' s good to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ŽAO MI JE ŠTO JE HLADNO, ALI NEMAMO VREMENA ZA VATRU.
Me first fucking jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napokon, on kimne i priđe mi, dok je onaj drugi pozvao čovjeka koji je sjedio pokraj najbliže vatre.
I love to fall feet and turnsLiterature Literature
Ima kamin ali ne možemo da upalimo vatru.
issuing authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja prijateljica viče: "Vatra!"
Nigga, get the carrot away from me!ted2019 ted2019
Unatoč radosnom pucketanju vatre, obilju dobre hrane, piva i vina, večer je zasjenilo Kevinovo tmurno raspoloženje.
The source thinks it ́il be in the next # hoursLiterature Literature
Sekundu poslije vatra zahvati plastiku, tkaninu i kožu u kabini i od toga plane cijeli auto.
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionLiterature Literature
Možete otvoriti vatru
Next you' il be packing his lunch for himopensubtitles2 opensubtitles2
Mi ćemo se preseliti u četiri, pa želimo jasne linije vatre.
There' s no way you can be up on that billboardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj mi vatre.
I' il go and look for GunnarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paljenje je odmah uslijedilo; bijela vatra je prštala bijelom vrućinom pištajući kao stotinu ljutitih zmija.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.Literature Literature
Stavi kladu u vatru.
My view is you should take on the good things about the eastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vatra u srpnju?
Monsieur, the fort is yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kažu da je s onu stranu planine sama vatra, a nitko se ne usuđuje da ode tamo i da se uvjeri.
It' s a bit late to worry about that. òLiterature Literature
Skupili smo drva za vatru, skuhali zadnje što smo imali i pješice krenuli kući.
This is a question we can talk about.jw2019 jw2019
Projektiranje alarma i alarmnih sustava, uključujući alarme i alarmne sustave za sigurnost, poplavu, dim, vatru, ugljični monoksid, plin i toplinu
Mum, what' s wrong?tmClass tmClass
Ta vatra čini ovu sobu toplom, a ti još imaš svoj krzneni kaput na sebi.
I...I had to be with Sawyer, soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prema Sargantu, jedan primjer za to je učinak propovijedanja o religioznom buđenju i prijetnje kaznom paklene vatre.
Negatives; intermediate positivesjw2019 jw2019
Prerijska vatra.
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prestala se brinuti kad je vidjela prostoriju punu uzvanika, cvijeća, svijeća i vatre u kaminu.
Turkey...I dont knowLiterature Literature
224 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.