vaza
pot · urn · vase
vaze oor Engels
vaze
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
vase
Cvjetovi će izgledati još ljepše u vazi.
The flowers will look more beautiful in the vase.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nešto o cveću u vazi.
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izprazni tu vazu i napuni je s ovim sranjem
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.opensubtitles2 opensubtitles2
I preko toga ću staviti veliku vazu.
Don' t question me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da je barem pala ravno u vazu; nikad nisam toliko mrzila nijednu drugu knjigu.
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.Literature Literature
Gde je moja vaza?
The sitting opened atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na stolu nije bilo ničeg osim komada voćne pite i vaze sa suncokretima.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]Literature Literature
Naime, na toj proto-korintskoj vazi iz oko 640. pr. kr. (znana kao Chigi "vaza", Paris se spominje kao Alexandros, kako je ovaj zvan u Cipriji.
It' s my ball and I want itWikiMatrix WikiMatrix
Njihov dizajn daje jedinstveni izričaj stvarima koje inače nazivamo običnim : posuđu , čašama , vazama , lampama ... Normannovi dizajneri funkciju i estetiku spajaju u jednostavnu i duhovitu cjelinu .
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likehrenWaC hrenWaC
Ostala sam bez vaza.
Our ratings are, uh... are our opinionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drugi kradu sve — vaze, pepeljare, pa čak i toaletni papir i šećer!
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!jw2019 jw2019
Samo da znaš, ja skupljam vaze.
Seven?Why not eight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nešto o njima otkrivaju nam kipovi, reljefi, mozaici i crteži na vazama od pečene gline koji su bili izloženi u Koloseumu.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!jw2019 jw2019
Usluge online maloprodajne trgovine koja obuhvaća široku paletu robe široke potrošnje drugih, Odnosno knjige, Dekorativne boje, Rasvjeta, Ogledala, Tepisi, Prostirači, Ukrasne figurice od običnog metala, Svečane dekoracije, Svijeće voštanice, Okviri za fotografije, Vaze [posude], Posuđe i pribor za jelo, Dekorativni prekrivači, Pokrivači, Jastuci, Pokrivači za jastuke, Uzglavlja, Stolova, Stolice, Police, Preparati za čišćenje, Toneri, Kreme, Pilinzi, Igračke za kućne ljubimce, Ogrlice za kućne ljubimce, Hrana za kućne ljubimce, Jestive poslastice za kućne ljubimce, Vreće, Odjeća, Obuća, Marame, Nakit, Igračke
I' m tired but I can' t sleep because of the noisetmClass tmClass
Male kristalne vaze u srebrnim filigranskim držačima bile su učvršćene za tkaninu iza obaju vrata u putničkome prostoru.
No, I do not want to train with him, even though it makes meLiterature Literature
Ona priča: “Knjige smo sakrili u velike vaze i zemljane posude na koje smo stavili umjetno cvijeće i zatim to sve odnijeli u prostoriju za pranje rublja.
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsjw2019 jw2019
Prijenosne vaze
Is it down to remarkable eyesight?tmClass tmClass
Mislio sam na smesnu opkladju koju bi mi mogli priredjiti mami, vazi?
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako bi mogla zgrabiti najbliži svijećnjak ili vazu, tanjur, razbiti mu ju o mozak.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Recimo da u kući imaš vazu koja je veoma korisna no i naročito krhka.
Inhalation usejw2019 jw2019
Izgleda kao đumbir u velikoj vazi.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To vazi utoliko vise kada zemlja nema na raspolaganju instrumente makroekonomske politike (kao što su devizna razmjena ili monetarna politika) i kada se nađe u situaciji u kojoj ekspanzivnija fiskalna politika kreira rizik za podrivanje makroekonomske stabilnosti. Tada politike koje promovišu rast predstavljaju niz mjera usmjerenih na jačanje državnih institucija i obezbjeđivanje što efikasnijh usluga koje pruža javna uprava.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useworldbank.org worldbank.org
Vaza s ružama na poliranom stolu od mahagonija.
Why do you want to go away, then?Literature Literature
Floss dodaj mi tu vazu, molim te.
Leo, you are a very sweet, really funny guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I pomakni te vaze
Do not remove the padlocksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaze od neplemenitih metala i nemetalne
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosistmClass tmClass
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.