Odbor veleposlanika ACP-EZ-a
ACP-EC Committee of Ambassadors
veleposlanik oor Engels
veleposlanik
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
ambassador
en
minister
Separatistički veleposlanik je došao da uznemiri Quarrene, i uspio je u tome.
The separatist ambassador came here to stir up the Quarren, and that's exactly what he did.
embassador
I te veleposlanike! Hoču i njih!
And those embassadors, I want them!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dubrovački gradonačelnik Andro Vlahušić primio je danas veleposlanika Francuske Jérôme Pasquiera u čijoj je pratnji bio ataše za europsku i administrativnu suradnju Frederic Frapaise .
That bitch is setting me uphrenWaC hrenWaC
Jeste li novi veleposlanik u Engleskoj?
Tell who has done that!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krajem 18. stoljeća, Katarina Velika od Rusije najavila je obilazak južnog dijela carstva, uz pratnju nekoliko stranih veleposlanika.
Speaking Spanish) Good gameLDS LDS
Decije, njegova ekscelencija, veleposlanik Surena.""
Waiting for you to come homeLiterature Literature
Makedonija će poslati Ljubišu Georgievskog u Srbiju sljedećeg mjeseca kao svojeg veleposlanika, izvijestili su lokalni mediji u ponedjeljak ( # travnja
In section GISetimes Setimes
Siguran sam da će dobri prijedlozi za veleposlanike biti proslijeđeni predsjednici
I don' t need my brother fixing my problems, okay?Setimes Setimes
Rumunjski ministar pravosuđa Tudor Chiuariu i američki veleposlanik u Rumunjskoj Nicholas Taubman potpisali su u ponedjeljak ( # rujan) novi sporazum o izručenju
How' s the leg feeling now?Setimes Setimes
(4)Vijeće ministara AKP-a i EU-a odlučilo je odobriti prijenos ovlasti Odboru veleposlanika AKP-a i EU-a u Dakaru na sastanku Zajedničkog ministarskog vijeća 6. svibnja 2017. u cilju odlučivanja o provedbi članka 68. Sporazuma o partnerstvu AKP-a i EU-a do 31. prosinca 2017.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tvoji veleposlanici su te izdali.
Don' t you even remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naš veleposlanik u to doba, kao i svi oni, bio je podla ulizica i pokušao ju je poslati natrag njenom suprugu.
Really... that' s him?Literature Literature
Naše su sumnje padale na Veleposlanika... dok neke informacije nisu procurile dok je bio izvan zemlje
Is it down to remarkable eyesight?opensubtitles2 opensubtitles2
Veleposlanici i trgovci su bili redovito pretučeni i opljačkani.
I' m a reporter, sirWikiMatrix WikiMatrix
Pobrinite se za veleposlanika.
If you need me, I' il be with MabelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bavio se javnim unutrašnjim prostorima , godine 2004 . sudjelovao je na Bijenalu arhitekture u Veneciji kao veleposlanik Zahoda trojanskog konja , proveo je razne prostorne eksperimente , no spoznaja da je prostorija ograničena s četiri zida još ga uvijek muči .
He hurt me.- When he chose youhrenWaC hrenWaC
Uzeo sam veleposlanika za taoca sa pištoljem.
We are stil leading the marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charles je možda bio dobar veleposlanik, ali loš igrač pokera.
How do you know he' s gonna use his cellphone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, nakon sastanka s ministrom unutarnjih poslova Tsvetanom Tsvetanovim, američki veleposlanik u Sofiji James Warlick priznao je kako koraci vlade djeluju
Just do anything you wantSetimes Setimes
o delegiranju Odboru veleposlanika AKP-EU ovlasti za odluku o donošenju prijelaznih mjera na temelju članka 95. stavka 4. Sporazuma o partnerstvu AKP-EU [2019/920]
Are you happy like this?Eurlex2019 Eurlex2019
Ako ispune naše zahtjeve, veleposlanik će biti oslobođen.
Do you like it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan je umro, drugi je umirovljeni veleposlanik.
We' il see.BenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
uzimajući u obzir Odluku br. 5/2013 Odbora veleposlanika AKP-EU od 7. studenoga 2013. o Statutu Tehničkog centra za poljoprivrednu i ruralnu suradnju (CTA) (2), a posebno članak 5. stavak 4. i članak 7. stavak 1. njezina Priloga,
I figured it was a mix- up and took offEuroParl2021 EuroParl2021
Njihov veleposlanik je upravo obaviješten da ako nuklearno oružje u tom trutu eksplodira, mi ćemo uzvratiti sa našim nuklearnim napadom.
But I' m not gonna tell himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još danas ću brzojaviti Nikolaju Pavloviču Gnatjevu, našem veleposlaniku u Istanbulu, mi smo stari prijatelji.
Drew wasn' t perfectLiterature Literature
Naglašavajući " temeljno načelo nepovredivosti diplomatskih misija ", veleposlanik Paname Ricardo Alberto Arias, čija je zemlja sadašnji predsjedatelj # članog Vijeća, pozvao je srbijansku vladu na preuzimanje odgovarajućih koraka kako bi se osigurala zaštita veleposlanstava
Okay, maybe you could just listenSetimes Setimes
Ministar vanjskih poslova Miomir Žužul, koji je dva mandata proveo na mjestu hrvatskog veleposlanika u Sjedinjenim Državama, izjavio je na nedavno održanoj tiskovnoj konferenciji kako nova vlada ima pet strateških ciljeva na području diplomacije
Our little boySetimes Setimes
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.