višak radne snage oor Engels
višak radne snage
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
redundant workers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Veza između otpuštanja viška radne snage i velikih strukturnih promjena u svjetskoj trgovini nastalih zbog globalizacije
Why aren’ t you answering me?EurLex-2 EurLex-2
Osobe kojima prijeti gubitak radnog mjesta/višak radne snage – posebni tečajevi
Where the Requested State is one of the Member StatesEurLex-2 EurLex-2
Vrijeme je da se riješimo viška radne snage.
Going back on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smanjenje viška radne snage i sranja.
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrijeme je da se riješimo viška radne snage
You don' t understand it yetopensubtitles2 opensubtitles2
Zbog toga je obično postojao višak radne snage.
Inhalation useLiterature Literature
Osobe kojima prijeti gubitak radnog mjesta/višak radne snage – zaposlene
What are you looking for?EurLex-2 EurLex-2
U pogledu nediskriminacije po pitanju viška radne snage, nije dopušteno pozivanje na članak 64. stavak 1. radi obnavljanja dozvole boravka.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BEurLex-2 EurLex-2
Ili su dali ostavku, ili su otpušteni kao višak radne snage, ili su imali nekakvu sličnu sudbinu, no nisu ovdje.
Hit his chestLiterature Literature
Proizvođači Zajednice mogli su ograničiti broj otkaza zbog viška radne snage premještanjem dijela radne snage u profitabilnije djelatnosti svog poslovanja.
Phosphonates do not exceed # g/washEurLex-2 EurLex-2
Treba im ponuditi pristup mreži EURES, a aktivnosti mreže treba podržati razmjenom informacija o nacionalnim manjkovima i viškovima radne snage.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountEurLex-2 EurLex-2
U slučaju nepovoljnog razvoja događaja na tržištu šećera EU-a nakon 1. listopada 2017. moglo bi doći do viška radne snage.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nacionalni koordinacijski uredi (NKU) nadziru aktivnosti EURES-a, uključujući ciljane programe mobilnosti, u cilju rješavanja posebnih nedostataka i viškova radne snage.
Council DecisionEurlex2019 Eurlex2019
" Razlika leži u tome da sam sada zaposleni obrtnik, dok me je moj prethodni poslodavac smatrao viškom radne snage ", dodao je Miloševski
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingSetimes Setimes
Uz to, države članice nisu razmjenjivale dovoljno informacija o nedostacima i viškovima radne snage, što je otežavalo ciljanu suradnju u okviru mreže EURES.
Call for ambulances!Consilium EU Consilium EU
– podržati rad mreže EURES putem razmjene informacija o nedostacima i viškovima radne snage na nacionalnoj razini i koordinirati djelovanja u svim državama članicama;
you kisses badly same, heinEurLex-2 EurLex-2
nedostacima i viškovima radne snage na nacionalnim i sektorskim tržištima rada i o mjeri u kojoj se oni mogu riješiti putem mobilnosti radne snage;
Greetings, programEurLex-2 EurLex-2
davanja dodijeljena vojnim zaposlenicima i državnim službenicima na temelju sustava koji se primjenjuje u slučaju otkaza zbog viška radne snage, umirovljenja ili prijevremenog umirovljenja.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?EurLex-2 EurLex-2
Cilj poboljšanja prikupljanja podataka o nedostacima i viškovima radne snage jest njihova bolja upotreba u osmišljavanju programa aktivnosti usklađivanja ponude i potražnje i zapošljavanja.
there' s only time for one of you to surviveelitreca-2022 elitreca-2022
5. podržati rad mreže EURES kroz razmjenu informacija o nedostacima i viškovima radne snage na nacionalnoj razini i koordinirati djelovanja u svim državama članicama.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?EurLex-2 EurLex-2
— davanja dodijeljena vojnim zaposlenicima i državnim službenicima na temelju sustava koji se primjenjuje u slučaju otkaza zbog viška radne snage, umirovljenja ili prijevremenog umirovljenja.
I don' t have toEurLex-2 EurLex-2
EGSO pozdravlja činjenicu da države članice moraju na sustavniji način dijeliti nacionalne informacije o manjkovima i viškovima radne snage te o politikama tog područja.
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyEurLex-2 EurLex-2
Osim toga, identifikacija nedostataka i viškova radne snage u ostalim državama članicama mreže EURES važan je način pružanja podrške razvoju zajedničkih aktivnosti zapošljavanja unutar mreže.
Well, go on, say itEurlex2019 Eurlex2019
134 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.