vrednota oor Engels
vrednota
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
value
Moderno obrazovanje brine o materijalnim vrednotama , ali trebalo bi uklj učiti i moralnu etiku .
Modern education concerns itself with material values but it should now also include moral ethics .
good
goodness
worth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vaš odgovor pokazuje što mislite o poštenju i koliko držite do te moralne vrednote.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinjw2019 jw2019
Moderno obrazovanje brine o materijalnim vrednotama , ali trebalo bi uklj učiti i moralnu etiku .
Good morning, DrewhrenWaC hrenWaC
I shvaćaju kako je demokracija nešto što je kompatibilno s Islamom, kompatibilno s njihovim vrednotama, i oni su podupirali demokraciju.
Totally coolQED QED
To su univerzalne vrednote i nisu povezane s nekom religijom .
Yes, that' d be lovely.- OkayhrenWaC hrenWaC
U vremenu globalizacije ljudskih društava , svjetonazora i vrednota , značenje i govor vjere je presudan , gotovo da je važnija nego ikad do sada “ .
You know nothing about it.I dohrenWaC hrenWaC
U ŽELJI da učinkovito spriječe i suzbijaju terorizam i s njim povezana kaznena djela te druga teška kaznena djela, uključujući organizirani kriminal, koja su po svojoj naravi međunarodna, kako bi zaštitile svoja demokratska društva i zajedničke vrednote,
Anti- establishment weirdoes, all of themEurLex-2 EurLex-2
Druga ključna odluka o kojoj nam prošlost govori odnosi se na hrabrost da se donesu bolne odluke o vrednotama.
John, it should have never happenedLiterature Literature
A danas nema vrednota.
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oslobodilačka borba ne vraća nacio nalnoj kulturi njezine stare vrednote i oblike.
Will you answer me one question, honestly?Literature Literature
Mnogi su došli do zaključka da osobnoj sreći stvarni doprinos daju stvari duhovne prirode, smislene aktivnosti u životu i moralne vrednote.
All the old familiar placesjw2019 jw2019
Koje od tih dragocjenih vrednota moramo, naprotiv, odbaciti i zamijeniti drukčijim pristupima?
And do nothing we want to doLiterature Literature
Posljednja , sedma i najduža sedrena barijera na rijeci Krki , Skradinski buk , jedna je od najpoznatijih prirodnih vrednota u Hrvatskoj a ujedno je i jedna od najljepših sedrenih kaskada u Europi .
I' m terrifiedhrenWaC hrenWaC
Upitajte polaznike bi li itko od njih htio iznijeti svoje misli ili osjećaje o tome kako bilo kojoj vrednota navedena na ploči može blagosloviti obitelji.
I just can' t believe this is really happeningLDS LDS
Napajati se neprestano na tim izvorima punim nadahnuća, ne rtvovati ništa od tih vrednota, znati se prilagoditi sadašnjim zahtjevima i potrebama: to su stupovi koji će pomoći da se mudro iznova trae i pronađu one slube koje Crkva treba i koje će mnogi od njenih članova rado prihvatiti radi veće ivotnosti crkvene zajednice.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battlevatican.va vatican.va
Koliko puta smo izabrali političkog vođu – a ponekad uložimo puno energije u to da se izabere novog političkog vođu – zatim samo zasjeli i očekivali od vlade da odražava naše vrednote i zadovoljava naše potrebe, a onda se malo toga promjeni?
You know, Before we took you in?ted2019 ted2019
Reakcije društva ovise o njegovim političkim, gospodarskim i društvenim institucijama te o kulturnim vrednotama.
You asleep?- I wasLiterature Literature
I obitelji čovječanstva, danas dodatno ujedinjenoj zbog fenomena globalizacije, potrebno je, osim temelja sastavljenog od zajedničkih vrednota, gospodarstvo koje će doista odgovoriti na potrebe općega dobra u planetarnim dimenzijama.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.vatican.va vatican.va
Od onih vrednota koje su nekad dobro služile društvu, koje možemo i dalje održavati u novim, promijenjenim okolnostima?
What' s your life worth now?Answer me?Literature Literature
Neprolazne moralne vrednote — samokontrola
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionjw2019 jw2019
U arapskoj regiji takve pokušaje smatraju dijelom zapadne zavjere da unište tradicionalne arapske i islamske vrednote.
Never have I suffered such a blowted2019 ted2019
Danas Grad Kastav uspješno sjedinjuje svoje povijesne vrednote sa suvremenim življenjem.
You' re a caged animalWikiMatrix WikiMatrix
Neprolazne moralne vrednote — ljubav
I want to talk to youjw2019 jw2019
Jedan liječnik iz Indije rekao je da “sve više propadaju temeljne kulturne vrednote koje društvu daju sigurnost i stabilnost”.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to bejw2019 jw2019
Brak je jedna od najvećih vrednota u životu čovjeka i zato zaslužuje da mu se posveti puno pažnje.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergencejw2019 jw2019
Neprolazne moralne vrednote — vjernost
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the Commissionjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.