vrijeđati se oor Engels
vrijeđati se
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
outrage
resent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Možemo pregovarati, ali ne i vrijeđati se!
You' re too afraid to get blood on your handsopensubtitles2 opensubtitles2
Ne vrijeđaj se.
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naomi, vrijeđala si i bila si ratoborna.
Number: Two per sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne vrijeđam se, vjeruj.
I am here for an educationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije me briga za druge... ne želim vrijeđati sebe
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionopensubtitles2 opensubtitles2
Vrijeđao si sve moje goste.
You were told to wait here till I got backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrijeđao si moj rast govnaru...
Put your hands above your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve ove godine vrijeđao si me jer si vjerovao da sam bolji od tebe.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cijeli su petak jedno drugom sipali pogrde i vrijeđali se prigovorima nakupljenima u trideset godina zajedničkog života.
Close the BOPLiterature Literature
Ma ne, ne vrijeđam se ja lako.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "Literature Literature
Vrijeđao si Apple II, a način na koji si se odnosio prema ekipi...
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne vrijeđaj se.
and we do right by a guy who worked for usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Proveli smo zajedno nekih trideset sekundi vrijeđajući se.
Let' s get him for the showLiterature Literature
Oponašala je Honorin naglasak, vrijeđala se na ponude za pomoći i nije pokušavala uključiti Honor u razgovore.
They are with us at our sitting. Please welcome them.Literature Literature
Vrijeđao si me, izdao, čak i ranio.
It' s that stray dog!Literature Literature
Možemo pregovarati, ali ne i vrijeđati se!
And so Pooh and his friends went to find the boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrijeđala si ih.
Suffer to redeem our lossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francis: Trudim se biti pristupačan i ne vrijeđati se na svaku sitnicu.
I' il go with youjw2019 jw2019
Vrijeđamo se?
Daddy, is everything okay?opensubtitles2 opensubtitles2
Prošle si godine postao pijan i vrijeđao si sudca.
It can' t be cancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Što je sad bilo — vrijeđaš se u njeno ime?"""
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?Literature Literature
Ne vrijeđa se domaćin
Why are you babbling in riddles?opensubtitles2 opensubtitles2
Ne vrijeđa se domaćin.
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prizivanjem “svetaca”, rekao je, vrijeđa se Posrednika, Isusa (1. Timoteju 2:5).
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsjw2019 jw2019
Vrijeđao si moje tijelo, moje spolne predjele.
What is this all about?Literature Literature
656 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.